That left a margin of safety, but a small one.

To zostawiło granicę bezpieczeństwa, ale mały.

"We want a big margin of safety, because if something goes wrong, the business will have staying power."

"Chcemy dużej granicy bezpieczeństwa bo jeśli coś pójdzie nie tak, biznes będzie mieć zostającą moc."

Margin of Safety is also sometimes used to as design criteria.

Granica bezpieczeństwa jest używana również czasami aby jako kryteria projektowe.

Try to assure a margin of safety for your students.

Spróbuj zapewnić granicę bezpieczeństwa dla twoich studentów.

The answer is to develop a large margin of safety, engineers say.

Odpowiedź ma rozwinąć dużą granicę bezpieczeństwa, inżynierowie mówią.

Or try to trace Mark's call and find out just how much margin of safety was still left to them.

Albo próbować odnaleźć Marka dzwonić i dowiadywać się właśnie, że ile granicy bezpieczeństwa było po lewej stronie wciąż ich.

Using margin of safety, one should buy a stock when it is worth more than its price on the market.

Używając granicy bezpieczeństwa, trzeba kupować towar gdy to jest warte więcej niż jego cena na rynku.

Traveling with a friend can provide an extra margin of safety.

Podróżowanie z przyjacielem może dostarczać wyjątkową granicę bezpieczeństwa.

You may call that shaving too close the margin of safety.

Możesz ogłaszać to golenie też blisko granica bezpieczeństwa.

They want to see just how much margin of safety there is."

Oni chcą zobaczyć właśnie jak dużo granica bezpieczeństwa jest. "

The extra strength used in the design is called the margin of safety.

Wyjątkowa siła użyta w projekcie jest nazywana granicą bezpieczeństwa.

A Stage 2 alert means that the system has only 5 percent more power than is being used, a low margin of safety.

Etap 2 bystry sposób, który system ma tylko 5 procent więcej mocy niż jest używany, niska granica bezpieczeństwa.

That would give her some margin of safety to go check the site out a little more closely.

To dałoby jej jakąś granicę bezpieczeństwa pójść sprawdzać miejsce trochę bardziej blisko.

One question is how to help tourists identify when they are on the margins of safety.

Jedno pytanie jest jak pomóc turystom identyfikować gdy oni są na granicach bezpieczeństwa.

He was one to want the margin of safety always on his side, to take every precaution, then go ahead.

Był jednym chcieć granicy bezpieczeństwa zawsze na jego stronie, wziąć każdy środek ostrożności, wtedy pójść przodem.

Nevertheless, he said, the margin of safety was still ample.

Niemniej, powiedział, granica bezpieczeństwa była wciąż dostateczna.

Seconds continued to tick off from their margin of safety.

Sekundy kontynuowały wkurzenie z ich granicy bezpieczeństwa.

"Then they pass the margin of safety and need to quit," he said.

"W takim razie oni podają granicę bezpieczeństwa i potrzebują rezygnować" powiedział.

The Shadow had a narrow margin of safety before he could get close enough to spring.

Cień miał wąską granicę bezpieczeństwa zanim mógł dostać wystarczająco blisko do źródła.

I think his extreme care gave us a margin of safety."

Myślę, że wyjątkowa opieka nad nim dała nam granicę bezpieczeństwa. "

The failure to scale the fence had cost him his only margin of safety.

Niepowodzenie w skali ogrodzenie kosztowało go jego jedyna granica bezpieczeństwa.

But one senses that the margin of safety is diminishing.

Ale jeden poczucia, że granica bezpieczeństwa spada.

Reliable on-site power could have provided a margin of safety.

Niezawodna moc dostępna na miejscu mogła dostarczyć granicę bezpieczeństwa.

An adequate margin of safety if we come up fast."

Odpowiednia granica bezpieczeństwa jeśli stajemy przed sądem szybki. "

Still, there's no harm in your having a margin of safety, so we'll just get it exact.

Jeszcze, nie ma żadnej krzywdy w twój mając granicę bezpieczeństwa, więc właśnie dostaniemy to dokładny.