It probably would be logistically very difficult with people coming and going below.

To prawdopodobnie byłoby z punktu widzenia logistyki bardzo trudny z ludźmi przychodzącymi i zejść pod pokład.

Logistically, it took 19 men to back up one man in combat.

Z punktu widzenia logistyki, to polubiło 19 ludzi z powrotem w górę jednego człowieka w walce.

With only three more days to go, we feel we've cracked it logistically.

Z tylko trzy więcej dni pójść, czujemy, że rozbiliśmy to z punktu widzenia logistyki.

It became logistically difficult for students to view the campus network.

To stało się z punktu widzenia logistyki trudny dla studentów do obejrzenia sieci kampusowa.

Although return to Russia had become a possibility, the war made it logistically difficult.

Pomimo że powrót do Rosji stał się możliwością, wojna zrobiła to z punktu widzenia logistyki trudny.

Is it easy to spend 3 days on Fiji, logistically?

Łatwo spędzić 3 dni na Fidżi, z punktu widzenia logistyki?

Moving up the date would be "logistically tight and quite difficult," he said.

Przenoszenie daty byłoby "z punktu widzenia logistyki ciasny i całkiem trudny," powiedział.

It would be logistically impossible to carry anything like a full detail.

To byłoby z punktu widzenia logistyki niemożliwy nieść cokolwiek takie jak pełny szczegół.

During this time they logistically relied on the Serb forces.

W tym czasie oni z punktu widzenia logistyki polegać na serbskie siły.

Many believed the plan was not economically or logistically feasible.

Wielu sądził, że plan jest nie gospodarczo albo z punktu widzenia logistyki realny.

"Logistically there wasn't enough time to give everyone 15 minutes.

"Z punktu widzenia logistyki nie było dość czasu dać każdemu 15 minut.

An independent run would be even more difficult logistically because of obstacles to getting on the ballot in many states.

Niezależny bieg byłby jeszcze trudniejszy z punktu widzenia logistyki z powodu przeszkód do zakładania głosowania w wielu stanach.

The battles over difficult terrain seem incredible logistically, even today.

Walki w sprawie trudnego terenu wyglądają na niewiarygodne z punktu widzenia logistyki, nawet dziś.

This idea, however, proved financially and logistically difficult to achieve.

Ten pomysł, jednakże, dowiódł finansowo i z punktu widzenia logistyki trudny do osiągnięcia.

The data for such charts are more logistically difficult and costly to collect.

Dane dla takich wykresów są bardziej z punktu widzenia logistyki trudny i kosztowny zebrać.

"Cabinet people are out of town all the time now campaigning, and it became logistically impossible."

"Gabinet ludzie są poza miastem przez cały czas teraz prowadząc kampanię, i to stało się z punktu widzenia logistyki niemożliwy."

There is no inherent reason to couple the pieces, though they do complement each other logistically.

Nie ma żadnego właściwego rozsądku do pary kawałki, chociaż oni uzupełniają siebie z punktu widzenia logistyki.

Logistically it is impossible to supply them with food, water and heat, etc.

Z punktu widzenia logistyki nie można dostarczać im jedzenie, wodę i gorąco, itd.

However, it is still logistically and economically high cost.

Jednakże, to jest wciąż z punktu widzenia logistyki i ekonomicznie wysoki koszt.

Logistically, the film was also a difficult process as all the actors and crew had normal jobs.

Z punktu widzenia logistyki, film był również trudnym procesem ponieważ wszyscy aktorzy i załoga mieli normalne prace.

"The buses came an hour and a half late, so logistically it didn't work out."

"Autobusy przyjechały półtorej godziny późny, więc z punktu widzenia logistyki to nie ćwiczyło."

For me, following the team is often logistically as well as emotionally difficult.

Dla mnie, po zespole jest często z punktu widzenia logistyki jak również emocjonalnie trudny.

We are an older couple and would like to find a balance of easy to deal with logistically but not costing a fortune.

Jesteśmy starszą parą i chcieć znaleźć równowagę z łatwy do zajęcia się z punktu widzenia logistyki ale nie kosztując majątek.

But logistically, the effort seems to be going anything but smoothly.

Ale z punktu widzenia logistyki, wysiłek wydaje się być wchodzeniem na coś ale gładko.