Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
The practice of feminist oral history and focus group interviews.
Praktyka feministy przekazywana ustnie historia i wywiady grupy dyskusyjnej.
Findings from focus group interviews suggest explanations of the early fertility pattern.
Orzeczenia z wywiadów grupy dyskusyjnej sugerują wyjaśnienia wczesnego wzoru płodnościego.
He invented the focus group interview, which has turned into the bedside tool of every political consultant and advertising executive.
Wymyślił wywiad grupy dyskusyjnej, który zmienił się w nocne narzędzie każdego politycznego doradcy i członka kierownictwa w agencji reklamowej.
It was also practical at times like this, when Ogle wanted to do what was known as focus group interviews.
To było również praktyczne w takich chwilach, kiedy patrzeć pożądliwie chcieć robić co być znać jako wywiady grupy dyskusyjnej.
Exploratory research information is collected by focus group interviews, reviewing literature or books, discussing with experts, etc.
Badawcza informacja badawcza jest gromadzona przez przesłuchania grupy dyskusyjnej, sprawdzając literatura albo książki, omawiając ze specjalistami, itd.
This involves conducting surveys, focus group interviews, and usability studies - all of which can be seen as time-consuming.
To wymaga przeprowadzania badań, wywiady grupy dyskusyjnej, i nauki używalności - który wszyscy mogą być postrzegani czasochłonny.
Results of focus group interviews.
Wyniki przesłuchań grupy dyskusyjnej.
This was believed to be the start of the 'focused group interview', or what we now known as the 'focus group'.
Uważało się, że to jest początek z 'skupiony wywiad grupowy', albo co my teraz znany jak 'grupa dyskusyjna'.
Citing focus group interviews with teen-agers, he said: "They feel it's a highly athletic sport but they're turned off by the image and the rules."
Cytując wywiady grupy dyskusyjnej z teen-agers, powiedział: "oni czują, że to jest bardzo lekkoatletyczny sport ale oni są odrzuceni przez obraz i zasady."
The hope is for the voyeuristic videotapes to yield more accurate, personal and contextual information about consumer behavior than traditional research methods like focus group interviews.
Nadzieja ma dla dotyczących oglądactwa taśm wideo dostarczyć dokładniejsze, osobiste i kontekstowe informacje o zachowaniu konsumenta niż tradycyjne metody badawcze jak wywiady grupy dyskusyjnej.
They could also implement brainstorming activities, hold stakeholder meetings, hold focus group interviews and hold jurisdictional reviews.
Również mogli wprowadzić w życie działalności burzy mózgów, odbywać spotkania udziałowca, przeprowadzać wywiady grupy dyskusyjnej i przechowywać jurysdykcyjne recenzje.
The latest indication of the improving experience comes from Airport Interviewing and Research, a company that does passenger polls and focus group interviews for airports.
Najnowsza oznaka poprawiającego się doświadczenia pochodzi z przeprowadzania wywiad lotniska i Badań, spółki, która robi głosowania pasażerskie i wywiadów grupy dyskusyjnej dla lotnisk.
The same focus group interviews that revealed that Kohl's stores needed to feel more intimate revealed that shoppers could not find enough fashionable clothing.
Tak samo wywiady grupy dyskusyjnej, które ujawniły, że sklepy Kohla potrzebują czuć, że więcej serdecznego przyjaciela wyjawiło, że kupujący mogą nie znajdują dość modnej odzieży.
Data consisted of individual and focus group interviews with the advisors, and observation data of advisor/advisee interactions.
Dane składały się z osoby i wywiadów grupy dyskusyjnej z doradcami, i obserwacja dane advisor/advisee interakcje.
The agency's belief is based on quantitative research done by its client - the Brooklyn-based Crossland Savings - and by its own focus group interviews.
Wiara agencji opiera się na ilościowych badaniach zrobionych przez jego klienta - Brooklyn-based Crossland Savings - i przez swoje własne przesłuchania grupy dyskusyjnej.
Mr. Quinn said policy changes intended to ease disputes over penalties were on the way, a result of focus group interviews to determine which tax policies irritated people the most.
Mr. Quinn powiedział, że zmiany polityki mają zamiar łagodzić spory o kary były na najlepszej drodze, wynik przesłuchań grupy dyskusyjnej ustalić który podatek polityki rozdrażniły ludzie najwięcej.
But according to focus group interviews that New York Life conducted with its Chinese and Korean agents, the most effective messages to the two groups cannot be the same.
Ale stosownie do przesłuchań grupy dyskusyjnej ten Nowy Jork Życie zaprowadziło ze swoimi chińskimi i koreańskimi agentami, najbardziej przekonywające wiadomości do dwóch grup nie mogą być takie same.
He recalled a focus group interview in which he asked a conference room full of Mexican men and women how many of them were considering migrating to the United States.
Przypomniał sobie, jak wywiad grupy dyskusyjnej, w którym zapytał salę konferencyjną pełną meksykańskich ludzi jak wielu z nich rozważał emigrował do Stanów Zjednoczonych.
Increasingly, employers use temporary-employment agencies as screening tools, and many employers no longer consider young people who do not have years of experience in the work force, focus group interviews showed.
Coraz częściej, pracodawcy używają agencji tymczasowy-zatrudnienie jako sprawdzania narzędzi, i wielu pracodawców już nie rozważa młodych ludzi kto nie mieć lat doświadczenia w sile roboczej, przesłuchania grupy dyskusyjnej wykazały.
National Research, which Saatchi considers an entree into show business, does preproduction studies of consumer attitudes and focus group interviews during production to discover the ending that would attract the most moviegoers.
Krajowe Badania, za które Saatchi uważa wstęp do przemysłu rozrywkowego robią preproduction badania nad postawami konsumenta i przesłuchaniami grupy dyskusyjnej podczas produkcji znaleźć zakończenie, które przyciągnęłoby najwięcej widzów kinowych.
After Angotti, Thomas was selected in late September from seven or eight creatively focused agencies that Amfar executives interviewed, it conducted focus group interviews to guide the campaign's direction.
Po Angotti, Thomas został wybrany pod koniec września siedem albo osiem agencji twórczo skupionych ten Amfar pracownicy szczebla kierowniczego przeprowadzili wywiad, to prowadziło wywiady grupy dyskusyjnej prowadzić kierunek kampanii.
That was confirmed, she added, by participants in focus group interviews "who consistently responded positively to the Tanqueray/AIDS rides ads from a pool of various other ad executions we were testing."
To zostało potwierdzone, dodała, przez uczestników przesłuchań grupy dyskusyjnej "kto konsekwentnie odpowiedzieć konstruktywnie do Tanqueray/AIDS jazdy ogłoszenia z basenu kąpielowego różnych innych straceń ogłoszenia sprawdzaliśmy."
"This is the P.& G. coming out," Mr. Gordon said, smiling, as he recalled focus group interviews during which he and Mr. Roche asked students why they buy posters.
"To jest str. & G. wychodząc," Mr. Gordon powiedział, uśmiechając się, ponieważ przypomniał sobie wywiady grupy dyskusyjnej, podczas których on i Mr. Roche zapytali studentów dlaczego oni kupują plakaty.
Two judges were co-chairmen of the task force, which included prominent members of the state's legal establishment, and conducted public hearings, surveys of judges, lawyers and court employees, and focus group interviews.
Dwóch sędziów było co-chairmen z grupy roboczej, która obejmowała wiodących członków prawnego utworzenia stanu i prowadzonych przesłuchań publicznych, badań sędziów, prawników i pracowników sądowych, i wywiady grupy dyskusyjnej.
During focus group interviews, kids favorably compared the nacho flavor with Doritos and Tostitos from Pepsico's Frito-Lay, the company that all but owns the $7.6 billion salted-snack category.
Podczas przesłuchań grupy dyskusyjnej, dzieci przychylnie porównały smak nacho z Doritos i Tostitos z Pepsico's Frito-Lay, spółka, która prawie posiada 7.6 miliardów słony-przekąska kategoria.
Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.