His campaign was among the first to exploit the capabilities of electronic data processing.

Jego kampania była wśród pierwszy do wykorzystania zdolności elektronicznego przetwarzania danych.

The problem involved a faulty circuit board in an electronic data processing unit.

Problem objął wadliwą płytkę obwodu drukowanego w elektronicznej jednostce przetwarzania danych.

Making this possible are the new technologies of remote sensing and electronic data processing.

Umożliwić to są nowymi technologiami teledetekcji i elektronicznego przetwarzania danych.

From the dictionary comes this definition for "computer": "electronic data processing machine."

Z słownika przychodzi ta definicja dla "komputera": "elektroniczne przetwarzanie danych maszyna."

Kodak has stubbed its toe in electronic data processing before.

Kodak uderzył w swój palec u nogi w elektronicznym przetwarzaniu danych wcześniej.

It was created as an inter-organization facility to provide electronic data processing services for themselves and other Users.

To zostało stworzone jako obiekt chować/pochować-organizacja dostarczyć elektroniczne przetwarzanie danych połączenia dla siebie i inni Użytkownicy.

In 1964 the board approved a research project to investigate the conversion of mechanical accounting to electronic data processing.

W 1964 komisja zaakceptowała projekt badawczy badać konwersję mechanicznej księgowości na elektroniczne przetwarzanie danych.

In the end support staff act as information switches and this is exactly the sort of function that can be taken over by electronic data processing.

W końcu czyn pracowników obsługi technicznej jako włączniki informacji i to jest dokładnie rodzajem funkcji, która może być opanowana przez elektroniczne przetwarzanie danych.

This process may be carried out using electronic data processing equipment in the counties that have the necessary equipment to do so.

Ten proces może być zrealizowany sprzęt do używania elektronicznego przetwarzania danych w hrabstwach, które mają niezbędne wyposażenie robić tak.

These endeavors have ranged from traditional trades such as ours (yacht building) to high-tech electronic data processing facilities.

Te dążenia objęły od tradycyjnych handlów taki jak nasz (budynek jachtu) do nowoczesnego elektronicznego przetwarzania danych obiekty.

In 1981 he was promoted to electronic data processing audit supervisor and two years later was named general auditing manager.

W 1981 awansował na elektroniczne przetwarzanie danych kierownik audytu i dwa lata później został wybranym generalnym kierownikiem kontrola.

Any declarations produced by electronic data processing methods need not be signed, so long as a responsible official in the supplying company is clearly identified.

Jakiekolwiek deklaracje przedstawione przez elektroniczne przetwarzanie danych metody nie są podpisane tak długo jak odpowiedzialny urzędnik w dostarczającej spółce najwyraźniej zostanie zidentyfikowany.

The business was a victim of better and less expensive telecommunications, like electronic data processing and quite probably facsimile machines.

Biznes był ofiarą lepszych i mniej drogich telekomunikacji, jak elektroniczne przetwarzanie danych i całkiem prawdopodobnie telefaksy.

They also installed electronic data processing systems and began offering mortgage insurance and group insurance.

Również zainstalowali elektroniczne dane przetwarzające systemy i zaczęli proponować ubezpieczenie hipoteczne i ubezpieczenie grupowe.

As a result of the microcomputer revolution, electronic data processing has become a familiar feature of research in most humanities disciplines.

W następstwie rewolucji mikrokomputerów, elektroniczne przetwarzanie danych stało się znajomą cechą badań w większość dyscyplin studiów humanistycznych.

These machines established IBM's dominance in electronic data processing.

Te maszyny założyły dominację nad IBM-em w elektronicznym przetwarzaniu danych.

The Department for electronic data processing is provided with latest equipment to cope with the extensive computer-controlled processes.

Departament dla elektronicznego przetwarzania danych ma do dyspozycji ostatnie wyposażenie poradzić sobie z rozległymi sterowanymi komputerowo procesami.

Information law deals with legal problems arising from electronic data processing (EDP).

Umowy informacji prawa z prawnymi problemami wynikającymi z elektronicznego przetwarzania danych (EDP).

Data processing insurance - provides cover for electronic media and electronic data processing equipment.

Przetwarzanie danych ubezpieczenie - stanowi schronienie dla nośników elektronicznych i elektronicznego przetwarzania danych wyposażenie.

The organization's primary purpose was to conduct seminars for those who were planning to enter the electronic data processing as programmers, encoders and systems analyst.

Główny cel organizacji miał prowadzić seminaria dla tych, które planowały wejść do elektronicznego przetwarzania danych jako programiści, kodery i analityka systemowego.

The availability of smaller, more powerful and less expensive computing equipment made electronic data processing within the reach of small business and the home user.

Dostępność bardziej niewielkiego, potężniejszego i mniej drogiego wyposażenia informatyki zrobiła elektroniczne przetwarzanie danych w obrębie zasięgu z drobnego przedsiębiorstwa i użytkownika domowego.

From 1974 to 1975, he was employed by the Little Giant Corporation, working in the areas of accounting, budgeting, financial analysis, and electronic data processing.

Od 1974 do 1975, został zastosowany przez Małą Olbrzymią Korporację, pracując w obszarach księgowości, planowanie wydatków, analiza finansowa, i elektroniczne przetwarzanie danych.

They were formerly called "electronic data processing (EDP) audits".

Do nich niegdyś zadzwonili "elektroniczne przetwarzanie danych (EDP) kontroluje".

After that he wrote a course for programming Turbo Pascal and several other books for beginners in electronic data processing.

Po tym napisał kurs do programowania Turbo Pascal i kilka innych książek dla początkujących w elektronicznym przetwarzaniu danych.

Her husband works as a repairman at the electronic data processing department of the East German Academy of Scientists.

Jej mąż pracuje jako człowiek dokonujący napraw przy elektronicznym przetwarzaniu danych departament wschodnioniemieckiej Akademii Naukowców.

In 1970 the locomotive was given EDP number 35 2001-2.

W 1970 lokomotywa była danym EDP nr 35 2001-2.

The EDP did not have member party's in the Netherlands.

EDP nie miały członka przyjęcia w Holandii.

EDP has been around for 20 years.

EDP istniało przez 20 lat.

All residents who presented at EDP rounds during the study month agreed to participate.

Wszyscy mieszkańcy, którzy przedstawili przy rundach EDP podczas miesiąca naukowego zgodzili się uczestniczyć.

EDP will use its US acquisitions as outlets for the technology.

EDP użyją jego amerykańskich zdobyć jako ujść dla techniki.

The journal is published by EDP Sciences in 16 issues per year.

Czasopismo jest publikowane przez EDP Sciences w 16 wydaniach na rok.

All current EDP deadlines are listed for each state by the last column of the table.

Wszystkie bieżące ostateczne terminy EDP są wymienione dla każdego stanu według ostatniej kolumny tabeli.

His father owns EDP Consultants, a computer consulting company there.

Jego ojciec posiada Doradców EDP, komputer konsultujący się ze spółką tam.

LV edp reflects fluid status of the individual in addition to heart health.

LV edp odzwierciedla płynny status osoby oprócz zdrowia sercowego.

In all, there are more than 500 industry professionals with the EDP designation, including:

We wszystkim, jest więcej niż 500 profesjonalistów przemysłu z desygnowaniem EDP, w tym:

The EDP includes infrastructure investment via public private partnerships.

EDP obejmuje infrastrukturę inwestycja przez społeczne prywatne partnerstwa.

It became a part EDP Renewables which was listed in 2008.

To stało się częścią Odnawialne Źródła energii EDP, które były wymieniły w 2008.

Congress resulted in their decision to join EDP.

Kongres spowodował ich decyzję dołączyć do EDP.

EDP stopped doing business in 1982.

EDP przestało prowadzić interesy w 1982.

Information law deals with legal problems arising from electronic data processing (EDP).

Umowy informacji prawa z prawnymi problemami wynikającymi z elektronicznego przetwarzania danych (EDP).

We are confident that Challenge EDP will make this happen.'

Jesteśmy przekonani, że Challenge EDP urzeczywistni to. '

So far, the line features various EDP sizes, a body lotion and a shower gel.

Do tej pory, linia zamieszcza różne wielkości EDP, balsam do ciała i żel pod prysznic.

The goal of the association was to produce guidelines, procedures and standards for EDP audits.

Cel związku miał opracować wytyczne, procedury i standardy dla audytów EDP.

Four new foreign affiliates take up operations and a centralized EDP network links the entire company.

Cztery nowe filialne przedsiębiorstwa zagraniczne podnoszą operacje i scentralizowana sieć EDP łączy całą spółkę.

The EDP quickly became a mass movement throughout Turkey.

EDP szybko stało się ruchem masowym w Turcji.

He is in-charge of production, EDP, accounts and circulation.

On jest w-oskarżenie o produkcję, EDP, kontami i krążeniem.

These were addressed in the October 2010 EDP notification, a significant revision.

Te zostały zaadresowane w październiku 2010 EDP zawiadomienie, znacząca korekta.

Rumour states that around 80 deluxes were produced before the demise of EDP.

Pogłoska wyraża to około 80 deluxes zostały wyprodukowane przed upadkiem EDP.

The EDP is used within what is called a workover system.

EDP jest używane wewnątrz do co dzwonią workover system.

EDP does put a premium on questionnaires which are constructed of direct closed questions which can be coded for data entry.

EDP wysoko cenią kwestionariusze, które są skonstruowane z bezpośrednich zakończonych pytań, które mogą być zaszyfrowane dla wprowadzania danych.

His campaign was among the first to exploit the capabilities of electronic data processing.

Jego kampania była wśród pierwszy do wykorzystania zdolności elektronicznego przetwarzania danych.

The problem involved a faulty circuit board in an electronic data processing unit.

Problem objął wadliwą płytkę obwodu drukowanego w elektronicznej jednostce przetwarzania danych.

Making this possible are the new technologies of remote sensing and electronic data processing.

Umożliwić to są nowymi technologiami teledetekcji i elektronicznego przetwarzania danych.

From the dictionary comes this definition for "computer": "electronic data processing machine."

Z słownika przychodzi ta definicja dla "komputera": "elektroniczne przetwarzanie danych maszyna."

Kodak has stubbed its toe in electronic data processing before.

Kodak uderzył w swój palec u nogi w elektronicznym przetwarzaniu danych wcześniej.

It was created as an inter-organization facility to provide electronic data processing services for themselves and other Users.

To zostało stworzone jako obiekt chować/pochować-organizacja dostarczyć elektroniczne przetwarzanie danych połączenia dla siebie i inni Użytkownicy.

In 1964 the board approved a research project to investigate the conversion of mechanical accounting to electronic data processing.

W 1964 komisja zaakceptowała projekt badawczy badać konwersję mechanicznej księgowości na elektroniczne przetwarzanie danych.

In the end support staff act as information switches and this is exactly the sort of function that can be taken over by electronic data processing.

W końcu czyn pracowników obsługi technicznej jako włączniki informacji i to jest dokładnie rodzajem funkcji, która może być opanowana przez elektroniczne przetwarzanie danych.

This process may be carried out using electronic data processing equipment in the counties that have the necessary equipment to do so.

Ten proces może być zrealizowany sprzęt do używania elektronicznego przetwarzania danych w hrabstwach, które mają niezbędne wyposażenie robić tak.

These endeavors have ranged from traditional trades such as ours (yacht building) to high-tech electronic data processing facilities.

Te dążenia objęły od tradycyjnych handlów taki jak nasz (budynek jachtu) do nowoczesnego elektronicznego przetwarzania danych obiekty.

In 1981 he was promoted to electronic data processing audit supervisor and two years later was named general auditing manager.

W 1981 awansował na elektroniczne przetwarzanie danych kierownik audytu i dwa lata później został wybranym generalnym kierownikiem kontrola.

Any declarations produced by electronic data processing methods need not be signed, so long as a responsible official in the supplying company is clearly identified.

Jakiekolwiek deklaracje przedstawione przez elektroniczne przetwarzanie danych metody nie są podpisane tak długo jak odpowiedzialny urzędnik w dostarczającej spółce najwyraźniej zostanie zidentyfikowany.

The business was a victim of better and less expensive telecommunications, like electronic data processing and quite probably facsimile machines.

Biznes był ofiarą lepszych i mniej drogich telekomunikacji, jak elektroniczne przetwarzanie danych i całkiem prawdopodobnie telefaksy.

They also installed electronic data processing systems and began offering mortgage insurance and group insurance.

Również zainstalowali elektroniczne dane przetwarzające systemy i zaczęli proponować ubezpieczenie hipoteczne i ubezpieczenie grupowe.

As a result of the microcomputer revolution, electronic data processing has become a familiar feature of research in most humanities disciplines.

W następstwie rewolucji mikrokomputerów, elektroniczne przetwarzanie danych stało się znajomą cechą badań w większość dyscyplin studiów humanistycznych.

These machines established IBM's dominance in electronic data processing.

Te maszyny założyły dominację nad IBM-em w elektronicznym przetwarzaniu danych.

The Department for electronic data processing is provided with latest equipment to cope with the extensive computer-controlled processes.

Departament dla elektronicznego przetwarzania danych ma do dyspozycji ostatnie wyposażenie poradzić sobie z rozległymi sterowanymi komputerowo procesami.

Information law deals with legal problems arising from electronic data processing (EDP).

Umowy informacji prawa z prawnymi problemami wynikającymi z elektronicznego przetwarzania danych (EDP).

Data processing insurance - provides cover for electronic media and electronic data processing equipment.

Przetwarzanie danych ubezpieczenie - stanowi schronienie dla nośników elektronicznych i elektronicznego przetwarzania danych wyposażenie.

The organization's primary purpose was to conduct seminars for those who were planning to enter the electronic data processing as programmers, encoders and systems analyst.

Główny cel organizacji miał prowadzić seminaria dla tych, które planowały wejść do elektronicznego przetwarzania danych jako programiści, kodery i analityka systemowego.

The availability of smaller, more powerful and less expensive computing equipment made electronic data processing within the reach of small business and the home user.

Dostępność bardziej niewielkiego, potężniejszego i mniej drogiego wyposażenia informatyki zrobiła elektroniczne przetwarzanie danych w obrębie zasięgu z drobnego przedsiębiorstwa i użytkownika domowego.

From 1974 to 1975, he was employed by the Little Giant Corporation, working in the areas of accounting, budgeting, financial analysis, and electronic data processing.

Od 1974 do 1975, został zastosowany przez Małą Olbrzymią Korporację, pracując w obszarach księgowości, planowanie wydatków, analiza finansowa, i elektroniczne przetwarzanie danych.

They were formerly called "electronic data processing (EDP) audits".

Do nich niegdyś zadzwonili "elektroniczne przetwarzanie danych (EDP) kontroluje".

After that he wrote a course for programming Turbo Pascal and several other books for beginners in electronic data processing.

Po tym napisał kurs do programowania Turbo Pascal i kilka innych książek dla początkujących w elektronicznym przetwarzaniu danych.

Her husband works as a repairman at the electronic data processing department of the East German Academy of Scientists.

Jej mąż pracuje jako człowiek dokonujący napraw przy elektronicznym przetwarzaniu danych departament wschodnioniemieckiej Akademii Naukowców.