But it was too late to duck back out the door.

Ale to miało za późno robić unik z powrotem na zewnątrz drzwi.

He also saw them and ducked back inside a room.

Również zobaczył ich i zrobił unik z powrotem wewnątrz pokoju.

You two stock up on food while I duck back to my room to get a few things.

Ty dwa towar w górę na jedzeniu podczas gdy robię unik z powrotem do swojego pokoju mieć kilka rzeczy.

At this, he turned and ducked back into the house.

Przy tym, obrócił się i zrobił unik z powrotem do domu.

He ducked back quickly, but it was already too late.

Zrobił unik z powrotem szybko ale to było już za późno.

He ducked back under cover and looked at the woman next to him.

Zrobił unik z powrotem pod dachem i patrzał na kobietę obok niego.

The man who had ducked back was half way through the window.

Człowiek, który zrobił unik z powrotem był przejściem połowy przez okno.

When Richard looked their way, the people ducked back in.

Gdy Richard popatrzał ich droga, ludzie uchylono się z powrotem w.

Steve started to duck back into the men's room in case she turned around.

Steve zaczął wracać do kaczek do toalety męskiej gdyby odwróciła się.

Walter's first thought was to duck back the way he had come.

Pierwsza myśl Waltera miała robić unik z powrotem droga przyszedł.

She ducked back out of sight, not certain what to do next.

Zrobiła unik z powrotem poza zasięgiem wzroku, nie pewny co robić następny.

He tried to duck back inside an instant after the shot.

Spróbował robić unik z powrotem w ciągu chwili po strzale.

He saw a man duck back into the doorway at the far end of the room.

Zobaczył kaczkę człowieka z powrotem do otworu drzwiowego w drugim końcu pokoju.

He turned to face out the window again, then quickly ducked back inside and to the left of the glass.

Odwrócił się by stawić czoło oknu jeszcze raz, wtedy szybko uchylony się z powrotem wewnątrz i z lewej ze szkła.

I ducked back inside and waited until they were gone.

Zrobiłem unik z powrotem do środka i poczekałem do czasu gdy nie wyjechali.

We ducked back out of range as I fired them.

Zrobiliśmy unik z powrotem z pasma ponieważ wyrzuciłem ich.

He ran the final eight steps and ducked back inside.

Pobiegł ostatni osiem kroków i uchylony się z powrotem do środka.

She ducked back behind the wall and was silent for a few minutes.

Zrobiła unik z powrotem za ścianą i milczał przez kilka minut.

I started after her and she ducked back of the counter.

Zacząłem za nią i zrobiła unik z powrotem z lady.

I shot two more rounds at him, but he ducked back and away.

Strzeliłem dwa więcej wystrzałów u niego, ale zrobił unik z powrotem i daleko.

He ducked back behind the door to give his eyes time to adjust to the light.

Zrobił unik z powrotem za drzwiami poświęcić jego oczom czas dać się regulować do światła.

Someone had looked out of a room and ducked back inside, behind the hall windows.

Ktoś popatrzał z pokoju i zrobił unik z powrotem wewnątrz, z tyłu okna sali.

He let go and ducked back into the driving rain.

Puścił i zrobił unik z powrotem do zacinającego deszczu.

He ducked back behind the wall, waiting for the explosion.

Zrobił unik z powrotem za ścianą, czekając na eksplozję.

He ducked back farther in order not to be seen immediately.

Zrobił unik z powrotem dalej w porządku nie zostać zobaczonym natychmiast.