Over 50 percent of the nation's export revenue was spent on debt servicing.

Ponad 50 procent dochodu z eksportu narodu został wydany na przegląd długu.

Foreign debt servicing has climbed and will consume almost 30 percent of the new budget.

Przegląd długu zagranicznego wspiął się i skonsumuje prawie 30 procent nowego budżetu.

"Having over 60 percent being spent on debt servicing, we now have to use even the small amount left to counter the oil shortage."

"Zapraszając 60 procent wydawany na przegląd długu, teraz musimy użyć nawet niewielka ilość wyjść odrzucać niedobór naftowy."

Many countries are paying more toward debt servicing than their earnings in exports.

Wiele krajów płaci więcej w kierunku przeglądu długu niż swoje zarobki w eksportach.

External debt servicing would cost Sh73,600 million during the year.

Przegląd długu zagranicznego zapisał koszt Sh73, 600 milionów w ciągu roku.

Debt servicing would account for 39 per cent of government expenditure.

Przegląd długu wytłumaczyłby 39 procent wydatków państwa.

At the same time, debt servicing costs, from the money spent mechanizing agriculture, rose.

W tym samym czasie, koszty przeglądu długu, od pieniędzy spędzonych przy mechanizowaniu rolnictwa, róża.

Debt servicing in that year absorbed approximately 60 percent of the country's export earnings.

Przegląd długu za ten rok wchłonął około 60 procent wpływów z eksportu kraju.

But even with debt servicing costs of about $257 million this year, its credit rating remains good.

Ale nawet z długiem przegląd kosztuje z około 257 milionów bieżący rok, jego zdolność kredytowa pozostaje dobra.

Debt servicing was allocated R2,700 million, 27 per cent more than the previous year.

Przeglądowi długu przydzielono R2, 700 milionów, 27 procent więcej niż ubiegły rok.

Meanwhile the region's debt servicing currently accounted for $9,000 million a year.

Przez ten czas przegląd regionu długu obecnie wytłumaczył 9,000 milionów rok.

The fund also works with countries to reduce the financing gaps that result from trade deficits and debt servicing costs.

Fundusz również pracuje z krajami by redukować finansujące przerwy ten wynik z deficytów bilansu handlowego i długu obsługującego koszty.

He added, that with "current levels of debt servicing there will be no possibility of recovery for our country."

Dodał, że z "obecne poziomy długu robiące przegląd tam nie będą żadną możliwością odzyskania dla naszego kraju."

Mr. Perez has said he does not plan to pay out more than $2 billion a year in debt servicing.

Mr. Perez powiedział, że on nie planuje wyłożyć więcej niż 2 miliardy rok w przeglądzie długu.

In the 12 months ended last March, 12 percent of government spending, or 3.899 billion dollars, was allocated to debt servicing.

Za 12 miesięcy skończonych w marcu zeszłego roku, 12 procent wydatków publicznych, albo 3.899 miliard dolarów, został przydzielony przeglądowi długu.

That compromise would protect funds for health care while offering cheaper debt servicing for the state.

Ten kompromis broniłby fundusze dla ochrony zdrowia podczas gdy oferując tańsze robienie przegląd długu dla stanu.

High interest rates worldwide, largely due to America's budget and trade deficits, also inflate debt servicing costs.

Wysokie stopy procentowe na całym świecie, w dużej mierze dzięki budżet Ameryki i deficyty bilansu handlowego, również zawyżać dług obsługujący koszty.

The lenders for years had concentrated on Linter's excellent brands instead of the company's debt servicing ability.

Pożyczkodawcy przez wiele lat skoncentrować się na doskonałych markach Linter zamiast umiejętności długu spółki przeglądu.

Poor countries pay about $43 per person in debt servicing each year and only $35 on health and education.

Kraje ubogie płacą około 43 od osoby w długu robiącym przegląd każdego roku a jedynie 35 o zdrowiu i edukacji.

As in the previous budget, defence and debt servicing accounted for a large percentage of planned current expenditure.

Ponieważ w poprzednim budżecie, obronie i długu przegląd wytłumaczył wysoki procent planowanego wydatku bieżącego.

Of the K1,200 million recurrent budget, debt servicing accounted for slightly less than one-third.

Z K1, 200 milionów powracający budżet, przegląd długu wytłumaczony nieznacznie mniej niż jedna trzecia.

Joseph Tamale, 12, from Uganda, lit into the group on debt servicing.

Joseph tamale, 12, z Ugandy, zapalony do grupy na przeglądzie długu.

The net loss in 1987 included a $220 million addition to the reserve against loans to certain countries with severe debt servicing problems.

Strata netto w 1987 obejmowała 220 milionów dodatek do zapasu przeciwko pożyczkom do pewnych krajów z ciężkim długiem robiącym przegląd problemów.

Foreign debt servicing in 1989 totalled $6,586 million.

Dług zagraniczny robiący przegląd w 1989 wyniósł 6,586 milionów.

The officially recorded capital outflow, which does not include debt servicing, was a modest $1.4 billion.

Wypływ oficjalnie odnotowany kapitałowy, który nie obejmuje przeglądu długu był skromny 1.4 miliard.