Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
Environment and resource preservation is also part of continuous research.
Środowisko i ochrona zasobu jest częścią ciągłych badań również.
We need continuous research into safer plant design and a fuller answer to these very difficult problems.
Potrzebujemy ciągłych badań nad bezpieczniejszym projektem roślinnym i pełniejszego rozwiązania tych bardzo trudnych problemów.
There are continuous research projects on deer control.
Są ciągłe projekty badawcze na nadzorze jelenim.
The scientists were running a continuous research seminar on the nature, origin, and possible significance of the radio pulses.
Naukowcy przeprowadzali ciągłe seminarium badawcze na temat natury, pochodzenie, i możliwe znaczenie tętn radiowych.
Natural language processing, as of 2006, is the subject of continuous research and technological improvement.
Przetwarzanie języka naturalnego, począwszy od 2006, jest tematem ciągłych badań i technicznej poprawy.
In parallel with continuous research and development efforts, the EU needs to move on demonstration plants.
Połączony równolegle z ciągłych wysiłkach badania i rozwój, UE musi przesunąć do przodu rośliny pokazowe.
However, continuous research efforts are directed to resolve the open issues associated to the field of adaptive biometrics.
Jednakże, na ciągłe wysiłki badawcze skierowują postanawiać, że otwarte kwestie powiązały do pola adaptacyjnej biometrii.
They are rewards for advancements in understanding of these topics to focus on continuous research in the field.
Oni są nagrodami za awanse w świadomości te tematy do nacisku na ciągłe badania w terenie.
The continuous research into visual neuroscience has resulted in an ever growing knowledge of the human visual system.
Ciągłe badania nad wizualną neurobiologia spowodowały zawsze rosnącą wiedzę o ludzkim wizualnym systemie.
The brand is known for a very high quality product and the continuous research and technical development they put into their product.
Marka jest znana dla bardzo produkt wysokiej jakości i ciągłe badania i rozwój techniczny oni wkładają w swój produkt.
Previous Neumayer stations have been the center of continuous research since 1981 especially with respect to their observatories.
Poprzedni Neumayer stacje były centrum ciągłych badań od 1981 specjalnie w odniesieniu do swoich obserwatoriów.
The results of continuous research and development activities cause optimism and promise to overcome the above disadvantages in the nearest future.
Wyniki ciągłych działalności badania i rozwój optymizm powodu i obietnica przezwyciężania wyżej wymienionych wad w najbliższej przyszłości.
Through continuous research, their work is to identify and translate documents and texts that shed new insight into this important period of history.
Na wskroś ciągłe badania, ich praca ma zidentyfikować i przetłumaczyć dokumenty i teksty, które pozbywają się nowego spostrzeżenia co do tego ważnego okresu historii.
The decipherment and subsequent development of Indus script is also a matter for continuous research and discussion.
Rozszyfrowanie i późniejszy rozwój Indus scenariusz jest również sprawą dla ciągłych badań i dyskusji.
Instead, he has been engaged in continuous research and field experimentation in developing the most appropriate, people-first solutions.
Za to, zajmował się ciągłymi badaniami i eksperymentowaniem pola w przedstawianiu najodpowiedniejszych, ludzie-pierwszy rozwiązań.
It isn't that simple, though our continuous research gets closer and closer to defining exact parameters."
To nie jest tak proste chociaż nasze ciągłe badania stają się bliższe i bardziej wyrównane do określania dokładnych parametrów. "
Continuous research and study to upgrade the fostering of lay learders and pastors are under way.
Ciągłe badania i nauka podnieść jakość wychowania w rodzinie zastępczej z laicki learders i pastorzy toczą się.
His continuous research and exsperimentation drew him to a contemporary language converted into a personal technique named Meme.
Jego ciągłe badania i exsperimentation zaciągnął go do współczesnego języka przerobionego na osobistą metodę nazwany mem.
And pursuing continuous researches.
I prowadząc ciągłe badania.
Continuous research involving 825 organisations in 62 countries revealed 9 distinctive dimensions in which national cultures differ and excel.
Ciągłe badania włączające 825 organizacji do 62 krajów ujawniły 9 charakterystycznych wymiarów, którymi kultury narodowe różnią się i prześcigają.
Its goal is to promote cultural activities across national borders that respect the principles of the particular identities, a thing that requires common and continuous research.
Jego cel ma propagować kulturalne działalności przez krajowe granice, które respektują zasady szczególnych tożsamości, rzecz, która wymaga wspólnych i ciągłych badań.
SETE positions are based on continuous research, study and analysis of the special features of tourism economy.
Pozycje SETE opierają się na ciągłych badaniach, badaniach i analizie cech szczególnych gospodarki turystyki.
The continuous research efforts have enabled Exide to patent new processes and grid structures for batteries in India.
Ciągłe wysiłki badawcze umożliwiły Exide opatentowanie nowych procesów i struktur kraty za pobicia w Indiach.
Furthermore, it is also one of the oldest known species of Penicillium recorded and has been used for continuous research and studies.
Ponadto, to jest również jeden ze najstarszego znanego gatunku pędzlaka nagrany i służył do ciągłe badania i nauki.
Efim Alexandrov is engaged in continuous research to restore the Yiddish musical culture.
Efim Alexandrov jest zatrudniony w ciągłych badaniach by przywrócić jidysz muzyczną kulturę.
Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.