Chloasma: Discoloration of the skin, often on the face.

Ostuda: Odbarwienie skóry, często na twarzy.

This is known as the "mask of pregnancy," or chloasma, and it usually fades after delivery.

To jest znane jak "maska ciąży," albo ostuda, i to zazwyczaj przygasa po dostarczaniu.

Chloasma nearly always goes away of its own accord when the high levels of circulating hormones return to normal.

Ostuda niemal zawsze wyjeżdża ze swojego własnego porozumienia gdy wysokie poziomy rozpowszechniania hormonów powracają do normy.

Darkening of the skin on the upper lip, under the eyes, or on the forehead (chloasma).

Przesłaniając ze skóry na górnej wardze, pod oczami, albo na czole (ostuda).

An example of hyperpigmentation is melasma (also known as chloasma).

Przykład przebarwienia jest melanodermą (również znany jako ostuda).

Chloasma describes skin discolorations caused by hormones.

Ostuda opisuje odbarwienia skóry spowodowane przez hormony.

Skin adverse effects include chloasma or melasma that may continue despite discontinuation of the drug.

Skóra efekty uboczne obejmują ostudę albo melanodermę, która może kontynuować pomimo zlikwidowania z leku.

Giant freckles, called chloasma, sometimes appear on the face or neck in sunlight if you are pregnant or taking the combined Pill.

Olbrzymie piegi, ostuda zadzwoniono, czasami pojawiać się na twarzy albo szyi w świetle słonecznym jeśli jesteś w ciąży albo biorąc pigułkę antykoncepcyjna dwuskładnikowa.

Melasma, also known as chloasma - patchy hyperpigmentation often found in pregnant women.

Melanoderma, również znany jako ostuda - nierówne przebarwienie często znajdowało w kobietach w ciąży.

Melasma (chloasma) is characterized by tan or brown patches on the cheeks, nose, forehead, and chin.

Melanoderma (ostuda) charakteryzuje się opalenizną albo brązowymi łatami na policzkach, nos, czoło, i broda.

Hydroquinone topical is used to lighten areas of darkened skin such as freckles, age spots, chloasma, and melasma.

Hydrochinon aktualny jest użyty by rozjaśnić obszary przyciemnionej skóry takiej jak piegi, miejsca wieku, ostuda, i melanoderma.

Chloasma - a condition that shows up as a dark mask on the forehead, bridge of the nose, around the mouth and temples - may fade slightly over time.

Ostuda - warunek, który pokazuje się jako ciemna maska na czole, grzbiet nosa, wokół ust i świątyń - móc przygasać nieznacznie z czasem.

The cause of chloasma is not fully understood, although experts think that increased levels of pregnancy hormones cause the pigment-producing cells in the skin (melanocytes) to produce more pigment.

Powód ostudy w pełni nie jest zrozumiany pomimo że specjaliści myślą, że zwiększone poziomy hormonów ciąży powodują pigment-wydać/wydawać komórki w skórze (komórki barwnikowa) wytworzyć więcej pigmentu.

Esoterica is an over-the-counter topical ointment applied to the skin for the purpose of lightening freckles, age spots, chloasma, melasma, and other skin discolorations due to a benign localized increase in the production of melanin.

Tajemnicze przedmioty są bez recepty aktualną maścią posmarowaną skórę w celu rozjaśniania piegów, miejsc wieku, ostuda, melanoderma, i inne odbarwienia skóry z powodu łagodnego zlokalizowanego wzrostu produkcji melaniny.

Also known as chloasma or "pregnancy mask," melasma causes patches of darker skin to appear on the face, especially the cheeks and forehead, because of a change in hormones affecting your skin's pigmentation [source: U.S. News & World Report].

Również znany jako ostuda albo "maska ciąży," melanoderma powoduje łaty ciemniejszej skóry pojawić się na twarzy, szczególnie policzki i czoło, z powodu zmiany w hormonach wpływających na zabarwienie twojej skóry [źródło: U.S. News & Raport światowy].