But within six years, he had amassed debts of over $100,000 and faced imminent financial ruin.

Ale w ciągu sześciu lat, zgromadził długi z ponad 100,000 i nadciągająca ruina finansowa stanięto.

Butt amassed debts and pursued romances.

Grubszy koniec zgromadził długi i kontynuował romanse.

He had very few IOUs left to call now; he had amassed debts.

Miał bardzo mało IOU wyjść dzwonić teraz; zgromadził długi.

Guillem had apparently amassed debts to the Temple and the Hospital: they were allowed to hold their inheritances until the debt was paid.

Guillem pozornie zgromadził długi wobec Świątyni i Szpitala: mieli zezwolenie na utrzymanie ich spadków do czasu gdy dług nie został spłacony.

"It was careless of you to amass debts to so many people, Newbrough," Nigel drawled in disinterested accents.

"Nierozważne było gromadzić długi wobec tyle ludzi, Newbrough," Nigel powiedział przeciągając samogłoski w bezstronnych akcentach.

Their son Prince Francis (Frank) inherited the habit, and as an officer with his regiment in Dublin he soon amassed debts of up to £1,000.

Ich syn Prince Francis (Frank) przejąć w spadku zwyczaj, i jako funkcjonariusz ze swoim pułkiem w Dublinie szybko zgromadził długi z do? 1,000.

However, Mackenzie continued to amass debts, and in May 1826, he fled across the American border to Lewiston, New York to evade his creditors.

Jednakże, Mackenzie kontynuowało gromadzenie długów, i w maju 1826, umknął przez amerykańską granicę do Lewiston, Nowy Jork unikać jego wierzycieli.

The club did not return at any level of Russian football in the 2011-12 season, as the club was eventually disbanded after amassing debts of RUB 800m.

Klub nie wrócił na jakimkolwiek poziomie rosyjskiej piłki nożnej w 2011-12 pora roku, ponieważ klub ostatecznie został rozwiązany po gromadzeniu długów RUB 800m.

While their old firm rivals Rangers, have set new standards of footballing and business excellence, Celtic have been starved of success, amassing debts of almost five million pounds.

Podczas gdy ich starzy twardzi konkurenci Strażnicy Leśni, ustalić nowe standardy z piłkarski i biznesowa perfekcja, celtycki cierpieć na brak sukcesu, gromadząc długi z prawie pięć milion funtów.

Mr. Tannenbaum, an officer in the army reserve, had amassed debts and was apparently pursuing what he thought was a lucrative deal involving Arab businessmen, according to Israeli news reports.

Mr. Tannenbaum, urzędnik w wojsku zapas, zgromadzić długi i pozornie ścigać co pomyślał był lukratywnym interesem wciągającym arabskich biznesmenów, zgodnie z izraelskimi doniesieniami.

The local government had amassed debts of 1.3 million Austrian schillings (AS) against cash reserves of 40,000 AS. Local construction and civic maintenance had come to a standstill.

Samorząd lokalny zgromadził długi z 1.3 milion austriackich szylingów (w stosunku do rezerw gotówkowych 40,000 AS. Lokalna konstrukcja i miejskie utrzymanie zatrzymały się.

In the mid-1990s, the Duchess amassed debts of £4.2 million but then, in her mid-30s, she went on a four-year earning spree in America, including writing her autobiography, to pay off the debts.

W mid-1990s, Księżna zgromadziła długi? 4.2 milion ale przecież, w jej mid-30s, poszła na czteroletnim zarabiającym szale w Ameryce, w tym pisanie do niej autobiografii, spłacić długi.

The Homer Lee Bank Note Company produced currency and postage stamps for numerous foreign governments before amassing debts and being taken over by the American Bank Note Company in 1891.

Homer Lee banknot Spółka wyprodukowała walutę i znaczki pocztowe dla licznych obcych rządów przed gromadzeniem długów i zostaniem opanowanym według amerykańskiego banknotu Spółka w 1891.

The term has been applied to Portsmouth, who amassed debts which eventually saw them become the first Premier League club to enter administration in February of the 2009-10 season, leading to relegation in the same season after the subsequent nine-point penalty.

Termin został zastosowany do Portsmouth, który zgromadził długi, które ostatecznie zobaczyły, jak stali się pierwszym Premier League klub zgłosić rząd w lutym z 2009-10 pora roku, prowadząc do przypisania za taką samą porę roku po późniejszej karze dziewięć-punkt.

When both were lost to us at her death, Emma was safely (I thought) married to Henri d'Agrigente and for a dozen years the two lived splendidly, amassing debts in the Hôtel d'Agrigente, Boulevard de Courcelles.

Gdy obydwa zgubili się do nas przy jej śmierci, Emma była bezpiecznie (pomyślałem) poślubiony do Henri d'Agrigente i dla tuzina lata dwa żyć wspaniale, gromadząc długi w Hôtel d'Agrigente, Bulwar de Courcelles.