Slum clearance, for example, is only a major problem in some areas.

Wyburzanie slumsów, na przykład, jest tylko głównym problemem w jakichś obszarach.

Parts of the area were designated under the city's slum clearance program.

Części obszaru zostały wyznaczone na mocy programu miasta wyburzania slumsów.

The university's first significant expansion into the community was done with the aid of the federal slum clearance program.

Pierwszy znaczny rozwój uniwersytetu do społeczności został skończony z pomocą federalnego programu wyburzania slumsów.

This was followed by slum clearances and the building of council housing.

To było przed wyburzaniami slumsów i budynkiem budownictwa komunalnego.

The slum clearance began in 1891 and included 730 houses inhabited by 5,719 people.

Wyburzanie slumsów zaczęło w 1891 i obejmowało 730 domów zamieszkiwanych przez 5,719 ludzi.

And then it all came crashing down on him, like a slum clearance he'd watched as a kid.

A następnie to wszystko zeszło z rozbijania na niego, jak wyburzanie slumsów popatrzył jako dziecko.

So the program of slum clearance had been halted.

Więc program wyburzania slumsów został przerwany.

Slum clearance was an operation to remove tumors from the urban body.

Wyburzanie slumsów było operacją usunąć guzy z miejskiego ciała.

But slum clearance, by itself, also reduced the supply of affordable housing.

Ale wyburzanie slumsów, samo-, również zredukować zapas przystępnego mieszkaniowy.

However, slum clearance and replacement was for the poor.

Jednakże, wyburzanie slumsów i wymiana był dla biedny.

Millions of homes had been financed through previous government programs, and a start was made in slum clearance.

Miliony domów zostały sfinansowane przez poprzednie programy rządowe, i początek został zrobiony w wyburzaniu slumsów.

In addition, priority was given to housing construction and slum clearances.

W dodatku, priorytet został dany budownictwu mieszkaniowemu i wyburzaniom slumsów.

Less prosperous agricultural workers of District 2 have been forced to move in slum clearance measures.

Mniej zamożni robotnicy rolni District 2 byli zmuszeni do zakwaterowania środków wyburzania slumsów.

The goal of this extension was the slum clearance.

Cel tego przedłużenia był wyburzaniem slumsów.

The Second World War brought an end to further slum clearance.

Druga wojna światowa wniosła cel do dalszego wyburzania slumsów.

However the bomb damage meant that much greater progress had to be made with slum clearance projects.

Jakkolwiek, zniszczenie spowodowane wybuchem bomby oznaczało aż tyle, że bardziej wielki postęp musi zostać zrobionym z projektami wyburzania slumsów.

Eccles Library was built on a slum clearance site in the town centre.

Eccles Biblioteka została stworzona na miejscu wyburzania slumsów w centrum miasta.

These were largely lost in the terrible 1953 flood damage, and subsequent "slum clearance".

Te zgubiły się w dużej mierze straszny 1953 zniszczenia spowodowane powodzią, i późniejszy "wyburzanie slumsów".

Funds were provided for slum clearance and urban renewal.

Państwowe papiery wartościowe zostały dostarczone wyburzaniu slumsów i rewaloryzacji zabudowy miejskiej.

A common approach is for government to sanction slum clearance and then build low-cost housing with public funds.

Wspólne podejście jest dla rządu do aprobaty wyburzanie slumsów a następnie budować tani mieszkaniowy z funduszami publicznymi.

But in the 1950's the power of eminent domain was used for slum clearance.

Ale w 1950 's moc wybitnej dziedziny była używana dla wyburzania slumsów.

Three times his family was uprooted as entire neighborhoods were demolished under the city's slum clearance plan.

Trzy razy jego rodzina została wyrwana ponieważ całe dzielnice zostały zburzone na mocy planu miasta wyburzania slumsów.

Slum clearance did not become fully operative until the subsidies were cancelled in 1933.

Wyburzanie slumsów nie stało się w pełni obowiązujące do czasu gdy dotacje nie zostały cofnięte w 1933.

But the end of slum clearance came more with a change in values: away from demolition, to conservation and rehabilitation.

Ale koniec wyburzania slumsów przyszedł więcej ze zmianą w wartościach: z dala od rozbiórki, na zachowanie i rehabilitację.

The slum clearance programme disrupted the network of the old communities and the extended family.

Program wyburzania slumsów zakłócił sieć starych społeczności i rodziny wielopokoleniowej.