high command

But high command is something you come to suddenly, with no experience.

Ale naczelne dowództwo jest czymś, na co przychodzisz nagle, z żadnym doświadczeniem.

Each of these high commands had its own general staff.

Każde z tych naczelnych dowództw miało swój własny sztab generalny.

I have to account for where they are to the higher command.

Muszę tłumaczyć gdzie oni są do wyższego polecenia.

And the last vote you made was the one that gave me the high command!

I ostatni głos, który zrobiłeś był jeden to dało mi naczelne dowództwo!

High Command believed it would work better out in the field.

Naczelne dowództwo sądziło, że to będzie pracować lepiej na zewnątrz w terenie.

I asked the high command to get to the bottom of this.

Poprosiłem naczelne dowództwo by dochodzić po nitce do kłębka z tego.

Since then, neither he nor members of his high command have been heard from.

Od tej pory, od ani go ani członków jego naczelnego dowództwa nie dostano wiadomość.

No past or current members of the military high command have been charged in the that case.

Od żadnych minionych albo obecnych członków militarnego naczelnego dowództwa nie pobrano opłatę w sprawie o to.

But members of the army high command stood by the intelligence chief.

Ale członkowie wojskowego naczelnego dowództwa stanęli obok szefa wywiadowczego.

I can be assured that you, of all the high command, will not hold his age against him.

Mogę być zapewniony, że ty, z całego naczelnego dowództwa, nie będzie mieć jego wiek za złe mu.

"Obviously the high command have decided to move the lines."

"Oczywiście naczelne dowództwo zdecydować się przenieść linie."

The only real issue, frankly, is your lack of higher command experience.

Tylko prawdziwa kwestia, szczerze, jest twoim brakiem wyższego doświadczenia polecenia.

If he does mention it, will the German high command believe him?

Jeśli on wspomina o tym, niemieckie naczelne dowództwo uwierzy mu?

A foreign military analyst said that the high command was making a sound decision.

Zagraniczny militarny analityk powiedział, że naczelne dowództwo podejmuje mocną decyzję.

He began to realize what it meant to be in the high command.

Zaczął zdawać sobie sprawę co to oznaczało być w naczelnym dowództwie.

The Israeli high command had decided that the war would be led by the air force.

Izraelskie naczelne dowództwo postanowiło, że wojna zostanie zaprowadzona przez lotnictwo wojskowe.

The British high command decided to try a southern strategy.

Brytyjskie naczelne dowództwo zdecydowało się próbować południowej strategii.

During the years of peace he rose slowly to high command.

Podczas lat pokoju wstał wolno do naczelnego dowództwa.

It was around this time that the German high command got involved.

To było w pobliżu tym razem że niemieckie naczelne dowództwo angażowało się.

I need you as a member of my high command."

Potrzebuję cię jako członek swojego naczelnego dowództwa. "

The military high command met today to discuss the matter, but made no public statement.

Militarne naczelne dowództwo spotkane dziś omówić sprawę, ale nie sprawiony żadne publiczne oświadczenie.

He was then appointed head of operations in military high command two years later.

Został mianowany głową operacji w militarnym naczelnym dowództwie wtedy dwa lata później.

Could we turn for a moment to the high command of the army?"

Moglibyśmy obrócić się na moment do naczelnego dowództwa wojska? "

"He was not a dissident to go against the high command."

"Nie był dysydentem być sprzecznym z naczelnym dowództwem."