The prohibition issued against the teaching of Cartesianism put an end to his lectures.

Zakaz wydany przeciwko nauczaniu kartezjanizmu położył kres swoim wykładom.

His closing years were embittered by the rise of Cartesianism, to which he was intensely opposed.

Jego ostatnie lata zostały rozgoryczyć przez awans kartezjanizmu, któremu sprzeciwiał się głęboko.

In England, due to religious and other reasons Cartesianism was not widely accepted.

W Anglii, dzięki religijnym i innym rozsądkom kartezjanizm nie był ogólnie przyjęty.

Developments in both metaphysics and the natural sciences abounded as the result of Cartesianism.

Rozwój w zarówno metafizyce jak i naukach przyrodniczych roił się jako wynik kartezjanizmu.

He was also a defender of Cartesianism against occasionalism.

Był przeciwny również obrońcy kartezjanizmu occasionalism.

Cartesianism was an external enemy of the Church, just as casuistry was an internal one.

Kartezjanizm był wrogiem Kościoła z zewnątrz właśnie kiedy kazuistyka była wewnętrznym.

His philosophy was part of the philosophic debate in Europe during the Enlightenment, along with Cartesianism.

Jego filozofia była częścią filozoficznej debaty w Europie podczas Oświecenia, wraz z kartezjanizmem.

At this time, d'Harcourt was pioneering the teaching of Cartesianism in France.

W tym momencie, d'Harcourt zapoczątkowywał nauczanie kartezjanizmu we Francji.

He was a friend of Descartes, and one of the most able interpreters of Cartesianism.

Był przyjacielem Kartezjusza, i jeden z najzdolniejszego tłumacze kartezjanizmu.

Cartesianism is the name given to the philosophical doctrine (or school) of René Descartes.

Kartezjanizm jest podanym imieniem do doktryny filozoficznej (albo szkoła) z René Descartes.

He is credited with introducing Cartesianism into Dutch Arminian circles.

Mu przyznają wprowadzanie kartezjanizmu do holenderskich arminiańskich kół.

The Flight to Objectivity: Essays on Cartesianism and Culture.

Lot do Obiektywności: Wypracowania na temat kartezjanizmu i Kultury.

Butler's surface politics explicitly abandons a Cartesianism that, according to Butler, accepts "a material body prior to discourse."

Polityka kamerdynera powierzchniowa wyraźnie porzuca kartezjanizm że, zgodnie z Butlerem, akceptuje "materiał ciało przed wykładem."

In France, phenomenology was seen as a radical Cartesianism which rejected substance dualism to better understand transcendental consciousness.

We Francji, fenomenologia została dostrzeżona jako radykalny kartezjanizm, który odrzucił dualizm substancji poprawić rozumieć transcendentalną świadomość.

In the longer term, however, the Voetian victory was pyrrhic, in that Cartesianism quite soon prevailed.

Za dłuższy termin, jednakże, Voetian zwycięstwo było pyrrhic, w tym kartezjanizmie całkiem niedługo zwyciężyć.

In Holland, where Descartes had lived for a long time, Cartesianism was a doctrine popular mainly among university professors and lecturers.

W Holandii, gdzie Kartezjusz żył od dłuższego czasu, kartezjanizm był doktryną popularny głównie wśród profesorów uniwersyteckich i wykładowców.

Richard A. Watson, The Downfall of Cartesianism 1673-1712.

Richard. Watson, Upadek kartezjanizmu 1673-1712.

The position Heidanus held for decades as leader of Leiden Cartesianism eventually led to his dismissal by the university in 1676.

Pozycja Heidanus utrzymywał, że przez dekada jako dowódca Leiden kartezjanizm ostatecznie prowadzi do swojego zwolnienia przez uniwersytet w 1676.

He was a vocal proponent of Cartesianism, and corresponded frequently with René Descartes.

Był rzecznikiem kartezjanizmu głośno wyrażającym opinię, i korespondować często René Descartes.

This resulted in an eclectic philosophy consisting mainly of elements of moderate Cartesianism and Lockean empiricism.

To spowodowało eklektyczne składanie się filozofii głównie z elementów umiarkowanego kartezjanizmu i Lockean empiryzm.

Cartesianism, in W. Applebaum, ed.

Kartezjanizm, w W. Applebaum, red.

His advocacy of Cartesianism met with strong resistance from Samuel Parker, who would become bishop of Oxford.

Poparcie kartezjanizmu dla niego spotkało się z silnym oporem z Samuel Parker, kto zostać biskupem Oksfordu.

Descartes, René (1596-1650) A philosopher of such significance as to give rise to a school of thought in his name, Cartesianism.

Kartezjusz, René (1596-1650) filozof takiego znaczenia co do dawać początek szkole w jego imieniu, kartezjanizm.

Therefore, for Voetius, Cartesianism was primarily confronted with scriptural truth, not with Aristotelianism.

Dlatego, dla Voetius, kartezjanizm głównie został skonfrontowany z biblijną prawdą, nie z arystotelizmem.

Jacques Rohault (1618-1672) was a French philosopher, physicist and mathematician, and a follower of Cartesianism.

Jacques Rohault (1618-1672) był francuskim filozofem, fizykiem i matematykiem, i zwolennik kartezjanizmu.