She spent the years between 1940 and 1957 in Basutoland.

Spędziła lata między 1940 a 1957 w Basuto.

Lesotho became a country in 1818, but it was then called Basutoland.

Lesoto stało się krajem w 1818 ale to było nazywane Basuto wtedy.

In 1959, a new constitution gave Basutoland its first elected legislature.

W 1959, nowa konstytucja dała Basuto swoje pierwsze wybrane zgromadzenie ustawodawcze.

General elections were held in Basutoland on 29 April 1965.

Wybory powszechne odbywały się w Basuto 29 kwietnia 1965.

Basutoland was placed under British protection, ending the conflict.

Basuto zostało umieszczone poniżej brytyjskiej ochrony, kończąc konflikt.

In 1868 Basutoland (as it was then known) became a British protectorate.

W 1868 Basuto (ponieważ to wtedy było znane) stał się brytyjskim protektoratem.

On 8 May, 1894, Basutoland was separated and made an independent prefecture.

8 maja 1894, Basuto zostało podzielone i zrobiło niezależną prefekturę.

He was a Colonial Administrator in Basutoland from 1937 until 1944.

Był Kolonialnym Administratorem w Basuto od 1937 do 1944.

In 1869, the British sponsored a process by which the borders of Basutoland were finally demarcated.

W 1869, Brytyjczycy sponsorowali proces, przez który granice Basuto w końcu zostały wytyczone.

In this notice the boundaries of "British Basutoland" were described as being:

W tym ogłoszeniu jako granice "British Basutoland" przedstawiono będąc:

Following a successful stage tour in Basutoland, the family returned to Australia in 1924.

Następując po udanej wycieczce scenicznej w Basuto, rodzina wróciła do Australii w 1924.

A precise date is given to the last recorded act of cannibalism: 1821, the year when 'we' founded Basutoland.

Dokładna data jest podana do końca nagrana ustawa kanibalizmu: 1821, rok kiedy 'my' założone Basuto.

The Basutoland African Congress is a political party in Lesotho.

Basuto afrykański Kongres jest partią polityczną w Lesoto.

He held the office of Resident Commissioner of Basutoland between 1884 and 1893.

Piastował godność Komisarz Basuto między 1884 a 1893 Mieszkającego na miejscu.

He was sent to the Cape to aid in settling affairs in Basutoland.

Został wysłany do Prowincji Przylądkowa do pomocy w rozwiązywaniu spraw w Basuto.

He also acted as High Commissioner of Basutoland.

Również spełnił rolę wysokiego komisarza Basuto.

Formerly Basutoland, it is a member of the Commonwealth of Nations.

Niegdyś Basuto, to należy do Wspólnota Narodów.

Rugby union in Lesotho, and its predecessor Basutoland is a minor but growing sport.

Związek zawodowy rugby w Lesoto, i jego poprzednik Basuto jest drobnym ale rosnącym sportem.

The opposition Basutoland Congress Party swept parliamentary elections last March.

Basuto opozycyjne Kongres Partia przeczesała wybory parlamentarne w marcu zeszłego roku.

Basutoland gained its independence from Britain and became the Kingdom of Lesotho in 1966.

Basuto zyskało swoją niezależność dzięki Wielkiej Brytanii i stało się Królestwem Lesoto w 1966.

It defined the boundaries of Basutoland and later Lesotho; those boundaries have not changed.

To określało granice Basuto i później Lesoto; te granice nie zmieniły.

It became the British protectorate of Basutoland.

To stało się brytyjskim protektoratem Basuto.

He was Resident Magistrate of Basutoland in 1881.

Był sędzią sądu rozjemczego Basuto w 1881.

He occupied a vacant mission station there until Britain proclaimed a protectorate over Basutoland in 1868.

Okupował pustą stację misyjną tam do czasu gdy Wielka Brytania nie ogłosiła protektorat ponad Basuto w 1868.

In 1916 he was appointed Resident Commissioner in Basutoland.

W 1916 został mianowany Komisarz Mieszkającym na miejscu w Basuto.