mieć lukę w pamięci, mieć pustkę w głowie
go blank, blank out, blank
Źródło: Kurs angielskiego eTutor
Zdanie po angielsku i tłumaczenie po polsku
When he asked me her name, my mind just went blank. = Kiedy zapytał się o jej imię, w mojej głowie pojawiła się pustka.