directory enquiries, directory assistance, information = informacja telefoniczna (udzielająca informacji o numerach telefonicznych)

a new directory enquiries

Źródło: http://letthewookiewin.blogspot.com/2009_06_01_archive.html

informacja telefoniczna (udzielająca informacji o numerach telefonicznych)