"translation" po angielsku z przykładami - Słownik kolokacji angielskich

translation rzeczownik

rzeczownik + translation

Kolokacji: 31

translation of one's work • translation of the New Testament • language translation • translation of works • translation of texts • ...

translation + rzeczownik

Kolokacji: 19

Translation Fund • translation service • translation work • translation process • translation program • ...

translation + czasownik

Kolokacji: 28

translation appears • translation includes • translation follows • translation exists • translation publishes • ...

czasownik + translation

Kolokacji: 40

include translations • provide translations • lose in translation • translation is published • translation is completed • ...

przymiotnik + translation

Kolokacji: 122

English translation • literal translation • French translation • German translation • Latin translation • new translation • ...

Kolokacji: 26

1. English translation = Tłumaczenie na język angielski English translation

2. literal translation = dosłowne tłumaczenie literal translation

3. French translation = Francuskie tłumaczenie French translation

4. German translation = Niemieckie tłumaczenie German translation

5. Latin translation = Łacińskie tłumaczenie Latin translation

6. new translation = nowe tłumaczenie new translation

7. Foreign Translation = Zagraniczne Tłumaczenie Foreign Translation

8. direct translation = bezpośrednie tłumaczenie direct translation

9. Spanish translation = Hiszpańskie tłumaczenie Spanish translation

10. Italian translation = Włoskie tłumaczenie Italian translation

11. complete translation = kompletne tłumaczenie complete translation

12. modern translation = współczesne tłumaczenie modern translation

13. simultaneous translation = tłumaczenie kabinowe simultaneous translation

There was simultaneous translation so that everybody could understand what was being said.
This is the only documented case of a double, simultaneous translation.
Most of the productions in the festival will offer simultaneous translations.
For once, listening to the simultaneous translation from Spanish may have had a distinct advantage.
If you need the simultaneous translation provided, be aware that this work moves fast, and some lines are lost.
"With simultaneous translation, as required, I had to keep up at his speed and volume," he said.
Then he turned to watch the simultaneous translation of the colonel's conversation.
The event will take place through the medium of Welsh with simultaneous translation.
Facilities for simultaneous translation are available in selected meeting rooms.
Clinton had her earphones on, listening to the simultaneous translation.