ROCZNY KURS ANGIELSKIEGO -40%Ucz się języka w wygodnej apce eTutoraSPRAWDŹ >>

"translate" po angielsku z przykładami - Słownik kolokacji angielskich

translate czasownik

translate + rzeczownik
Kolokacji: 40
translate texts • translate works • translate books • translate one's words • translate poetry • ...
częste kolokacje
Kolokacji: 9
3. translate books = przetłumacz książki translate books
5. translate poetry = przetłumacz poezję translate poetry
6. translate poems = przetłumacz wiersze translate poems
  • Has translated many novels, short stories and poems of renowned writers viz.
  • Professor Link has translated many Chinese stories, writings and poems into English.
  • She translated several medieval songs and poems, and eventually the Mabinogion, which was an immediate success.
  • Later he started translating poems from various languages, this influenced him too.
  • He is also a translator and has translated various Polish poems into English language.
  • Various attempts have been made to translate individual poems into English.
  • When translating poems, it is necessary to pay attention to rhythm and connotation according with the atmosphere.
  • She also translated poems in the online magazine Ekleksographia: wave two.
  • It is often difficult to understand, let alone translate Old Norse poems.
  • Beside the fables, he wrote some light poetry and translated several poems of Horace.
7. translate ideas = przetłumacz pomysły translate ideas
8. translate the Bible = przetłumacz Biblię translate the Bible
9. translate documents = przetłumacz dokumenty translate documents
czasownik + translate
Kolokacji: 7
begin translating • try to translate • help translate • finish translating • start translating • ...
translate + przyimek
Kolokacji: 27
translated into • translated by • translated from • translate to • translate for • ...
translate + przymiotnik/przysłówek
Kolokacji: 58
literally translate • roughly translate • loosely translated • later translated • translate well • initially translated • translate directly • ...

Kliknij na wybrany nagłówek, aby rozwinąć grupy kolokacji, kolokacje oraz przykładowe zdania.