ROCZNY KURS ANGIELSKIEGO -40%Ucz się języka w wygodnej apce eTutoraSPRAWDŹ >>

"translate" po angielsku z przykładami - Słownik kolokacji angielskich

translate czasownik

translate + rzeczownik
Kolokacji: 40
translate texts • translate works • translate books • translate one's words • translate poetry • ...
czasownik + translate
Kolokacji: 7
begin translating • try to translate • help translate • finish translating • start translating • ...
translate + przyimek
Kolokacji: 27
translated into • translated by • translated from • translate to • translate for • ...
translate + przymiotnik/przysłówek
Kolokacji: 58
literally translate • roughly translate • loosely translated • later translated • translate well • initially translated • translate directly • ...
częste kolokacje
Kolokacji: 9
(1) literally, perfectly
Kolokacji: 2
(2) roughly, partially
Kolokacji: 2
(6) initially, originally
Kolokacji: 2
(8) quickly, rapidly
Kolokacji: 2
(9) commonly, normally
Kolokacji: 2
1. commonly translated = powszechnie przetłumaczyć commonly translated
  • "to the stars through difficulties" or commonly translated "a rough road leads to the stars"
  • It is a Greek-sounding word commonly translated as "book of dead names".
  • The Korean name is commonly translated as great victory at Pukkwan.
  • The Arabic word "jihad" is commonly translated as "holy war."
  • The Hebrew word is kohen and while commonly translated as "priest" it may have other meanings.
  • Makhshava is a Hebrew word commonly translated as "thought."
  • In Buddhism, the term irshya is commonly translated as either envy or jealousy.
  • Kaiten means "return to the sky"; however, it is commonly translated as "turn toward heaven".
  • Although wujūd is commonly translated as "existence", its original meaning is the "being found".
  • The Japanese legal term to (都) is commonly translated as "metropolis."
2. normally translated = zwykle przetłumaczyć normally translated
(11) simply, merely
Kolokacji: 2
(13) eventually, finally
Kolokacji: 2
(14) officially, consistently
Kolokacji: 2
(15) beautifully, elegantly
Kolokacji: 2

Kliknij na wybrany nagłówek, aby rozwinąć grupy kolokacji, kolokacje oraz przykładowe zdania.