Zgarnij kurs BUSINESS ENGLISH za połowę ceny+ Odbierz PREZENT kurs Customer CareSPRAWDŹ >>

"translate" po angielsku z przykładami - Słownik kolokacji angielskich

translate czasownik

translate + rzeczownik
Kolokacji: 40
translate texts • translate works • translate books • translate one's words • translate poetry • ...
czasownik + translate
Kolokacji: 7
begin translating • try to translate • help translate • finish translating • start translating • ...
translate + przyimek
Kolokacji: 27
translated into • translated by • translated from • translate to • translate for • ...
translate + przymiotnik/przysłówek
Kolokacji: 58
literally translate • roughly translate • loosely translated • later translated • translate well • initially translated • translate directly • ...
częste kolokacje
Kolokacji: 9
kolokacje pogrupowane znaczeniowo
Grup znaczeniowych: 15
(1) literally, perfectly
Kolokacji: 2
(2) roughly, partially
Kolokacji: 2
(3) loosely, generally, worldwide
Kolokacji: 3
(4) later, necessarily, widely, variously, automatically, ...
Kolokacji: 20
(5) well, easily, successfully, smoothly
Kolokacji: 4
(6) initially, originally
Kolokacji: 2
(7) directly, immediately, instantly
Kolokacji: 3
(8) quickly, rapidly
Kolokacji: 2
1. quickly translated = szybko przetłumaczyć quickly translated
quickly translate
2. rapidly translate = szybko przetłumacz rapidly translate
  • "They says you're for stopping," the Leewit translated rapidly, apparently retaining some of the original sentence structure.
  • At these words Jacob gasped, then rapidly translated them, while the figure before them became silent, as though it felt that for the moment the power of his will was withdrawn.
  • Goro translated rapidly and Kamejiro bowed.
  • The Shadow rapidly translated the writing into code.
  • The company was able to use online collaboration among its users to rapidly translate the service into 80 languages, even though the firm had just four employees initially.
  • Kwango translated rapidly.
  • Land represents about one-quarter of the cost of new homes, and developers usually operate with other people's money, so too many building lots can rapidly translate into too much debt.
  • The game's camera rapidly translates the players' head movements into instructions that the program uses to move the snowboard left or right.
  • He translated rapidly in his head back to Chinko geography.
  • "The ground commander, an officer named Jimn, is calling to Beijing to receive permission to cross the border," he said, rapidly translating the radio messages.
(9) commonly, normally
Kolokacji: 2
(10) accurately, correctly, properly, incorrectly, wrongly, ...
Kolokacji: 6
(11) simply, merely
Kolokacji: 2
(12) fully, badly, poorly, adequately
Kolokacji: 4
(13) eventually, finally
Kolokacji: 2
(14) officially, consistently
Kolokacji: 2
(15) beautifully, elegantly
Kolokacji: 2

Kliknij na wybrany nagłówek, aby rozwinąć grupy kolokacji, kolokacje oraz przykładowe zdania.