"tell" po angielsku z przykładami - Słownik kolokacji angielskich

tell czasownik

tell + rzeczownik
Kolokacji: 639
tell reporters • tell lies • tell investigators • tell jokes • tell dentist • tell Reuters • tell jurors • tell detectives • tell viewers • ...
czasownik + tell
Kolokacji: 96
mind telling • keep telling • recall telling • start telling • remember telling • begin telling • try telling • tell before starting • go tell • ...
tell + przyimek
Kolokacji: 48
tell off • tell about • tell by • tell from • tell that • ...
tell + przymiotnik/przysłówek
Kolokacji: 121
repeatedly told • once tell • later tell • simply tell • finally tell • actually tell • better tell • immediately tell • ...
częste kolokacje
Kolokacji: 31
kolokacje pogrupowane znaczeniowo
Grup znaczeniowych: 33
(1) repeatedly, continually
Kolokacji: 2
(2) once, apart, allegedly, early, twice, ...
Kolokacji: 30
(3) later, afterward
Kolokacji: 2
(4) simply, merely
Kolokacji: 2
(5) finally, eventually
Kolokacji: 2
(6) actually, vividly
Kolokacji: 2
(7) better, best
Kolokacji: 2
(8) immediately, directly, instantly, truthfully
Kolokacji: 4
(9) hardly, barely
Kolokacji: 2
(10) initially, originally
Kolokacji: 2
(11) quickly, promptly
Kolokacji: 2
(12) constantly, regularly, consistently, reliably
Kolokacji: 4
(13) well, easily, kindly, excitedly, right
Kolokacji: 5
(14) angrily, plainly, confidently, surely, beautifully, ...
Kolokacji: 6
(15) specifically, generally, particularly
Kolokacji: 3
(16) bluntly, honestly, pointedly, curtly, candidly, ...
Kolokacji: 7
(17) privately, personally, publicly
Kolokacji: 3
(18) quietly, loudly, gently
Kolokacji: 3
1. quietly tell = cicho powiedz quietly tell
quietly told
2. tell loudly = powiedz głośno tell loudly
  • I loudly told Bill, the proprietor, that I was looking for hay.
  • "She could be a criminal," he told the room loudly.
  • Jonathan loudly tells him to watch it.
  • Another was on the phone loudly telling his chief delegate he should drop whatever he was doing and rush over.
  • The older girl said something I could not understand, and the younger one loudly told her to wait.
  • "Nobody should be in the hallway standing like this," one said gruffly, loudly telling people who were looking for their caseworker to get back into the lounge.
  • Taylor, within earshot of reporters, loudly told one team official that he was "going to court."
  • One man pointed to the mayor and loudly told a child, "He's the reason you can't go to Disney!"
  • Jamil and Harry both loudly told him to turn it on.
  • Please put Jennie down," I loudly told him.
3. gently tell = łagodnie powiedz gently tell
(19) explicitly, expressly
Kolokacji: 2
(20) falsely, mistakenly, erroneously
Kolokacji: 3
(21) clearly, exactly, cryptically
Kolokacji: 3
(22) jokingly, cheerfully, happily, gleefully, casually, ...
Kolokacji: 7
(23) essentially, necessarily, mainly
Kolokacji: 3
(24) alone, entirely
Kolokacji: 2
(25) tearfully, sadly
Kolokacji: 2
(26) supposedly, purportedly
Kolokacji: 2
(27) reluctantly, defiantly
Kolokacji: 2
(28) definitely, emphatically
Kolokacji: 2
(29) officially, formally
Kolokacji: 2
(30) effectively, helpfully
Kolokacji: 2
(31) solemnly, gravely
Kolokacji: 2
(32) practically, matter-of-factly
Kolokacji: 2
(33) accidentally, inadvertently
Kolokacji: 2

Kliknij na wybrany nagłówek, aby rozwinąć grupy kolokacji, kolokacje oraz przykładowe zdania.