"take" po angielsku z przykładami - Słownik kolokacji angielskich

take czasownik

take + rzeczownik
Kolokacji: 1522
take place • take part • take advantage • take steps • take care • take action • take control • take effect • take charge • take risks • ...
czasownik + take
Kolokacji: 297
stop taking • consider taking • avoid taking • start taking • begin taking • continue taking • keep taking • help take • mean taking • ...
take + przyimek
Kolokacji: 176
take over • take off • take out • take up • take back • take down • ...
częste kolokacje
Kolokacji: 100
1. take over = objąć, przejąć take over
taken over
2. take off = startować (o samolocie) take off
taken off
3. take out = wyjmij take out
taken out
4. take up = obejmować (np. stanowisko) take up
taken up
5. take into = brać do take into
taken into
6. take down = zdejmij take down
taken down
7. take back = zwróć take back
8. take aboard = przyjąć na pokład take aboard
taken aboard
9. take from = weź take from
taken from
10. take until = brać do czasu gdy take until
taken until
11. take following = weź następowanie take following
taken following
12. take by = brać przez take by
taken by
13. take to = zabierz take to
taken to
14. take during = brać podczas take during
taken during
15. take before = weź wcześniej take before
taken before
16. take upon = brać na take upon
taken upon
17. take in = oszukaj take in
taken in
18. take for = weź take for
taken for
19. take after = weź potem take after
taken after
20. take against = zraź się take against
taken against
21. take along = zabrać ze sobą (kogoś lub coś) take along
taken along
22. take towards = brać w kierunku take towards
taken towards
23. take with = brać z take with
taken with
24. take under = weź poniżej take under
taken under
25. take without = weź na zewnątrz take without
taken without
26. take toward = brać w kierunku take toward
taken toward
27. take outside = weź na zewnątrz take outside
taken outside
28. take at = brać przy take at
taken at
29. take about = brać około take about
taken about
30. take within = weź wewnątrz take within
taken within
31. take across = weź wszerz take across
taken across
32. take between = weź pośrodku take between
taken between
33. taken since = wzięty od tej pory taken since
take since
34. take throughout = weź przez cały czas take throughout
taken throughout
35. take inside = weź do środka take inside
taken inside
36. take alongside = brać wzdłuż take alongside
taken alongside
37. taken together with = łącznie z taken together with
take together with
38. take in in = oszukiwać w take in in
39. take below = weź poniżej take below
taken below
40. take through = weź całkowicie take through
taken through
41. take near = weź blisko take near
taken near
42. take beyond = weź dalej take beyond
taken beyond
43. take beside = brać obok take beside
taken beside
44. take around = weź wokół take around
taken around
45. take past = zajmij przeszłość take past
46. take because = brać ponieważ take because
taken because
47. take on = zatrudniać take on
taken on
48. take among = brać wśród take among
taken among
49. take onto = brać na take onto
taken onto
50. take above = weź wyżej take above
taken above
51. take beneath = weź poniżej take beneath
52. take of = brać z take of
taken of
53. take behind = weź z tyłu take behind
taken behind
54. take despite = brać pomimo take despite
taken despite
55. take including = brać w tym take including
taken including
56. take while = brać podczas gdy take while
taken while
57. take amid = brać wśród take amid
58. take that = weź to take that
59. take on on = przyjmować na take on on
60. take close to = zabierz blisko take close to
taken close to
61. take far from = brać daleko od take far from
taken far from
62. take away from = zabierz take away from
taken away from
  • He was taken away from his mother as a child.
  • A lot of these kids saw their lives taken away from them.
  • They've taken a lot away from us the last two years.
  • Something had been taken away from me, though I couldn't understand what.
  • The little girl had been taken away from her when she was just two years old.
  • They'll be taken away from the only families they've ever known.
  • I feel as if my life has been taken away from me.
  • I've taken him away from his natural position to try and help the team.
  • We'd had a game taken away from us last night, and we came back.
  • Such power can only be given by the people, not taken away from them.
63. taken over by = opanowany przez taken over by
take over by
64. take away from = zabierz take away from
  • This is because he wanted the audience to "take away something" from the film.
  • Her voice was lovely, but it took away all the life from the words.
  • "You have to create and not take away incentive from people."
  • "It is not necessary to take away land from white people."
  • Only 31% of parents showed concern about the Internet taking away social time from the family.
  • However the 1988 Act took away this right of appeal from everyone, except those who have been in the country for more than seven years.
  • So could we significantly increase the number of trees without taking away land from them?
  • I don't want to take away money now from any of those babies.
  • "Their defense took away a lot of things from us," he said.
  • I remember men taking away all the books and papers from his study.
65. take off after = zdejmij potem take off after
66. take till = weź kasę sklepową take till
67. take over from = przejmij obowiązki take over from
taken over from
68. take off from = zabierz take off from
taken off from
69. take over after = przejmij obowiązki potem take over after
70. take except = brać tyle że take except
taken except
71. take over for = przejmować obowiązki dla take over for
taken over for
72. take over at = przejmować obowiązki przy take over at
taken over at
73. take off for = zdejmować dla take off for
taken off for
74. take off on = zdejmować na take off on
75. take over until = przejmować obowiązki do czasu gdy take over until
76. take over in = przejmować obowiązki w take over in
taken over in
77. take off with = zdejmować z take off with
taken off with
78. take prior to = brać przed take prior to
79. take off into = zdejmować do take off into
80. take out of = wyjmij take out of
taken out of
81. take off in = zdejmować w take off in
taken off in
82. take off at = zdejmować przy take off at
83. take up by = zaprzyjaźnić się przez take up by
taken up by
84. take over during = przejmować obowiązki podczas take over during
85. take up to = zabierz w górę take up to
taken up to
86. take up with = zainteresuj take up with
taken up with
87. take over on = przejmować obowiązki na take over on
88. take back to = zwróć take back to
89. take up under = zaprzyjaźnij się poniżej take up under
taken up under
90. take off to = zdejmować aby take off to
taken off to
91. take down from = weź w dół take down from
92. take amongst = brać wśród take amongst
93. take along with = brać wraz z take along with
taken along with
94. take over with = przejmować obowiązki z take over with
taken over with
95. take away with = zabierać z take away with
96. take next to = brać prawie take next to
97. take due to = brać z powodu take due to
98. take on with = przyjmować z take on with
99. take in from = oszukiwać z take in from
100. take up in = zaprzyjaźnić się w take up in
taken up in
kolokacje pogrupowane znaczeniowo
Grup znaczeniowych: 12
take + przymiotnik/przysłówek
Kolokacji: 252
take long • taken seriously • taken away • taken aback • take kindly • taken lightly • take alive • take awhile • taken apart • ...

Kliknij na wybrany nagłówek, aby rozwinąć grupy kolokacji, kolokacje oraz przykładowe zdania.