"shake" po angielsku z przykładami - Słownik kolokacji angielskich

shake czasownik

shake + rzeczownik
Kolokacji: 44
shake hands • shake one's head • shake one's fist • shake one's finger • shake one's shoulder • shake one's confidence • ...
częste kolokacje
Kolokacji: 15
1. shake hands = podać sobie dłonie, uścisnąć sobie dłonie (na powitanie, zgodę) shake hands
shake one's hand, shake one's hands, shake the hand, shake hand
2. shake one's head = kręcić głową (np. na znak sprzeciwu) shake one's head
shake one's heads, shake head, shake heads
3. shake one's fist = pogrozić pięścią shake one's fist
shake one's fists, shake fists
4. shake one's finger = pogrozić palcem shake one's finger
shake a finger, shake one's fingers, shake fingers
5. shake one's shoulder = potrząsać czyjś ramię shake one's shoulder
shake one's shoulders
  • I got down on the ground and shook her shoulders.
  • He began shaking Tom's shoulder, trying to make him understand.
  • But they wouldn't let me alone; somebody started shaking my shoulder.
  • The next thing he knew, Harry was shaking his shoulder.
  • I hurried over to him and shook his shoulder hard.
  • She woke up with a start when someone shook her shoulder.
  • He rushed to the bed and shook the boy's shoulder.
  • He leaned over and shook her shoulders one more time.
  • With his left hand Larry reached out and shook the pilot's shoulder.
  • I did sleep, because a hand shaking my shoulder woke me up.
6. shake one's confidence = potrząsać czyjś zaufanie shake one's confidence
shake confidence
7. shake one's body = potrząsać czyjś ciało shake one's body
8. shake one's hair = potrząsać czyjś włosy shake one's hair
9. shake one's arm = potrząsać czyjś ramię shake one's arm
shake one's arms
10. shake the bottle = wstrząśnij butelkę shake the bottle
11. shake up things = wytrzęś rzeczy shake up things
12. shake off one's hand = pozbywać się czyjś ręka shake off one's hand
13. shake tremors = otrząśnij się z drżeń shake tremors
14. shake one's faith = odstraszyć kogoś shake one's faith
15. shake the feeling = zachwiej uczuciem shake the feeling
kolokacje pogrupowane znaczeniowo
Grup znaczeniowych: 11
czasownik + shake
Kolokacji: 20
stop shaking • start shaking • begin shaking • try to shake • begin to shake • start to shake • seem to shake • want to shake • ...
shake + przyimek
Kolokacji: 37
shake off • shake up • shake out • shake down • shake by • ...
shake + przymiotnik/przysłówek
Kolokacji: 74
badly shaken • shake violently • slowly shake • visibly shaken • shake slightly • ...

Kliknij na wybrany nagłówek, aby rozwinąć grupy kolokacji, kolokacje oraz przykładowe zdania.