"funny" po angielsku z przykładami - Słownik kolokacji angielskich

funny przymiotnik

funny + rzeczownik
Kolokacji: 121
funny thing • funny story • funny moment • funny way • funny man • funny stuff • funny look • funny name • funny business • ...
czasownik + funny
Kolokacji: 11
look funny • feel funny • sound funny • find funny • act funny • ...
przysłówek + funny
Kolokacji: 59
pretty funny • genuinely funny • extremely funny • wickedly funny • particularly funny • ...
częste kolokacje
Kolokacji: 3
kolokacje pogrupowane znaczeniowo
Grup znaczeniowych: 15
(1) pretty, mildly
Kolokacji: 2
(2) genuinely, actually, truly
Kolokacji: 3
(3) extremely, exceedingly
Kolokacji: 2
(4) wickedly, awfully, terribly, outrageously, seriously, ...
Kolokacji: 7
(5) particularly, especially
Kolokacji: 2
(6) hysterically, damned, incredibly, far, remotely, ...
Kolokacji: 17
(7) darkly, mordantly, acidly, scathingly
Kolokacji: 4
(8) wonderfully, brilliantly, enormously, tremendously, immensely, ...
Kolokacji: 6
(9) wildly, riotously
Kolokacji: 2
(10) unintentionally, surprisingly, intentionally
Kolokacji: 3
(11) hilariously, uproariously, screamingly
Kolokacji: 3
1. hilariously funny = prześmieszny, przekomiczny hilariously funny
2. uproariously funny = śmieszny, że boki zrywać uproariously funny
  • The humans found this confusion uproariously funny, and shrieked with laughter.
  • The captain seemed to find this uproariously funny.
  • Both the books and toys run the gamut from dourly educational to uproariously funny.
  • That last line only made sense to them, and they found it uproariously funny.
  • He laughed as if he considered that uproariously funny.
  • He thought this uproariously funny, but no one laughed.
  • Finding the situation uproariously funny, he did not administer the punishment.
  • Since then she has made every effort to discover the character's humor, for the Marquise, even at her most venomous, can be uproariously funny.
  • One second she'd be uproariously funny, the next she'd be singing as if her heart had been broken and the world was going to end.
  • And this too struck Wolf as uproariously funny.
3. screamingly funny = niesamowicie śmieszny screamingly funny
(12) fiercely, savagely
Kolokacji: 2
(13) occasionally, sporadically
Kolokacji: 2
(14) deliciously, delightfully
Kolokacji: 2
(15) dryly, wryly
Kolokacji: 2
funny + przyimek
Kolokacji: 8
funny about • funny to • funny in • funny at • funny for • ...

Kliknij na wybrany nagłówek, aby rozwinąć grupy kolokacji, kolokacje oraz przykładowe zdania.