"floor" po angielsku z przykładami - Słownik kolokacji angielskich

floor rzeczownik

rzeczownik + floor

Kolokacji: 156

ground floor • dance floor • Senate floor • stone floor • ocean floor • marble floor • valley floor • forest floor • wood floor • ...

floor + rzeczownik

Kolokacji: 80

floor plan • floor space • floor tile • floor level • floor area • floor leader • floor exercise • floor window • floor debate • floor lamp • ...

floor + czasownik

Kolokacji: 60

floor contains • floor houses • floor covering • floor consists • floor holds • ...

czasownik + floor

Kolokacji: 113

lead to the floor • sit down on the floor • look down at the floor • pick up from the floor • climb to the floor • house on the floor • ...

częste kolokacje

Kolokacji: 27

kolokacje pogrupowane znaczeniowo

Grup znaczeniowych: 16

(1) lead, hit, reach, make, leave, ...

Kolokacji: 23

(2) sit, ride, sprawl, prop

Kolokacji: 6

(3) look, stare, see

Kolokacji: 5

(4) pick, touch, occupy, take, strike, ...

Kolokacji: 14

(5) climb, pace, get, curl, fall, ...

Kolokacji: 16

1. climb to the floor = wspinaczka na podłogę climb to the floor

2. pace the floor = chodzić w kółko (ze zdenerwowania) pace the floor

3. fall to the floor = upadek do podłogi fall to the floor

4. sink to the floor = zlew do podłogi sink to the floor

5. slide to the floor = zjeżdżalnia do podłogi slide to the floor

6. ascend to the floor = wespnij się do podłogi ascend to the floor

7. fall on the floor = spadnij na podłogę fall on the floor

8. rise from the floor = wzrost z podłogi rise from the floor

9. get down on the floor = zejdź na podłodze get down on the floor

He was going to have to get down on the floor again.
Instead, get down on the floor at their level and have fun with them.
He gets down on the floor to play with all three of his children.
"Get down on the floor in the back seat and stay there!"
He stopped the car and they got down on the floor.
"They get down on the floor and play with her."
And it's all been done by getting the ball down on the floor.
She got down on the the floor and covered her head.
He got down on the floor and looked under the bed.
I had to get down on the floor and look.

10. fall upon the floor = upadek na podłodze fall upon the floor

11. curl up on the floor = zwiń się w kłębek na podłodze curl up on the floor

12. lower to the floor = zniż się do podłogi lower to the floor

13. rise to the floor = wzrost do podłogi rise to the floor

14. floor is separated = podłoga jest oddzielona floor is separated

15. floor is lowered = podłoga jest spuszczona floor is lowered

16. pour on the floor = wlej na podłodze pour on the floor

(6) house, sleep

Kolokacji: 2

(7) cover, sweep, cross, spread, surround

Kolokacji: 5

(8) let, rent, serve, provide

Kolokacji: 6

(9) consist, kneel, lie, litter, stand

Kolokacji: 5

(10) stretch, grab

Kolokacji: 2

(11) add, convert, clatter, crash, knock, ...

Kolokacji: 7

(12) include, contain, feature, comprise

Kolokacji: 6

(13) lay, build, introduce, join, create, ...

Kolokacji: 9

(14) end, destroy, complete

Kolokacji: 3

(15) situate, locate

Kolokacji: 2

(16) retrieve, restore

Kolokacji: 2

przymiotnik + floor

Kolokacji: 120

top floor • upper floor • main floor • concrete floor • wooden floor • tiled floor • bare floor • polished floor • mosaic floor • entire floor • ...

przyimek + floor

Kolokacji: 29

between floors • with floors • onto the floor • across the floor • off the floor • ...

Kliknij na wybrany nagłówek, aby rozwinąć grupy kolokacji, kolokacje oraz przykładowe zdania.