"wpływać" po niemiecku — Słownik polsko-niemiecki | zobacz "wpływać" po polsku

wpływać

czasownik
  1. beeinflussen **
    • wpływać (na coś, na kogoś), wywierać wpływ [przechodni] [+HABEN] [czasownik nierozdzielnie złożony]
      Ich werde versuchen, ihn zu beeinflussen. (Spróbuję wywrzeć na niego wpływ.)
      Der Mensch kann sogar das Wetter beeinflussen. (Człowiek potrafi nawet wpływać na pogodę.)
  2. eingehen ***
    • przychodzić (np. wpłata na konto), wpływać [czasownik rozdzielnie złożony]
  3. einfließen *
  4. zufließen
    • wpływać (płynąć do) [nieprzechodni] [+SEIN] [czasownik rozdzielnie złożony]
  5. sich auswirken
  6. einströmen
  7. hereinkommen
Niemieckiego najszybciej nauczysz się online. Wypróbuj za darmo kurs eTutor.

Powiązane zwroty — "wpływać"

rzeczownik
wpływ = der Einfluss +5 znaczeń
przymiotnik
wpływowy = maßgeblich +5 znaczeń
inne
wpływać na kogoś = jemanden beeinflussen
czasownik
wpływać na coś = mitbestimmen
wpływać niekorzystnie = beeinträchtigen
mieć wpływ = mitspielen +1 znaczenie
wpływać korzystnie = guttun
wpływać pozytywnie = zugutekommen
wpływać korzystanie = wohltun
przysłówek
niekorzystnie (np. wpływać) = ungünstig