"fahren" po polsku — Słownik niemiecko-polski | zobacz "fahren" po niemiecku

fahren *****

czasownik

Formy nieregularne: fährt Präsens (er/sie/es), fuhr Präteritum (er/sie/es), gefahren Partizip II

Odmiana nieregularna: odmiana mocna

jechać [nieprzechodni] [+SEIN]
Sie fährt mit dem Auto. (Ona jedzie samochodem.)

Wir fahren ans Meer. (Jedziemy nad morze.)
prowadzić (samochód) [przechodni] [+HABEN]
Wer fährt heute das Auto? (Kto dziś prowadzi samochód?)

Ich fahre bestimmt nicht, ich habe zwei Bier getrunken. (Ja na pewno nie prowadzę, wypiłem dwa piwa.)
odjeżdżać (np. pociąg) [nieprzechodni] [+SEIN]
kierować (środkiem lokomocji) [przechodni] [+HABEN]

inne

fahren mit = jechać czymś (środkiem komunikacji)

Auto fahren = prowadzić samochód, jeździć samochodem

rückwärts fahren = jechać wstecz, cofać

rzeczownik

der Fahrer = kierowca

das Fahrzeug = pojazd

die Fahrt = jazda +1 znaczenie

das Fahrrad = rower

der Fahrgast = pasażer

die Fahrbahn = jezdnia

die Fahrkarte = bilet (w środkach transportu)

die Fähre = prom

die Fährte = ślad, trop

der Fahrstuhl = winda

der Fahrschein = bilet

der Gefährte = towarzysz, partner

das Gefährt = wehikuł

der LKW-Fahrer = kierowca ciężarówki

das Fahrgestell = podwozie

die Fahrzeit = czas jazdy

die Fahrerlaubnis = prawo jazdy

przymiotnik

fahrlässig = niedbały, nieuważny

inne

direkt fahren = jechać bezpośrednio, jechać prosto (do celu)