"Why do you still have that yellow streak in your hair?"

"Dlaczego wciąż masz to żółte pasemko w swoich włosach?"

You could see their yellow streak extending tonight in the third.

Mogłeś zobaczyć ich żółte poszerzanie smugi dziś wieczorem trzeci.

Birds show a small yellow streak just above the eye.

Ptaki pokazują niewielką żółtą smugę właśnie nad okiem.

A yellow streak from the mouth along each side of the neck.

Żółta smuga z wylotu wzdłuż każdego boku szyi.

I had a yellow streak up and down my back."

Miałem żółtą smugę po swoim tył. "

The car is bright red with yellow streaks along the sides.

Samochód jest jaskrawoczerwony z żółtymi smugami wzdłuż stron.

He knew that the new mob leader had a yellow streak.

Wiedział, że nowy przywódca mafijny ma żółtą smugę.

There were beautiful red, blue, green, and yellow streaks across the sky.

Było piękny czerwony, niebieski, zielony, i żółte smugi po niebie.

She worked the color into the yellow streak first.

Rozwiązała kolor do żółtej smugi po raz pierwszy.

"Now he's got a condition: a yellow streak down his back."

"Teraz zrozumiał warunek: żółta smuga w dół jego tyłu."

"I am not sure that a little yellow streak didn't appear."

"Nie jestem pewny że trochę żółtej smugi nie pojawiło się."

He told us we'd got a yellow streak a yard wide down our backs.

Powiedział nam, że dostaliśmy żółtą smugę jard szeroko w dół nasze tyły.

Wear a pink jacket with a yellow streak up the back?

Nosić różową marynarkę z żółtą smugą w górę tyłu?

To show a yellow streak and run for cover would automatically end his source of income.

Pokazać, że żółta smuga i seria dla nakrycia automatycznie skończyłyby jego źródło dochodu.

Well I mean there's a yellow streak all the same, all the way up there look.

Dobrze mam na myśli, że jest żółta smuga tak czy inaczej, cała droga pod górę tam patrzeć.

The sight of a computer lit up the yellow streak down his broad back.

Wzrok komputera oświetlił żółtą smugę w dół swojego szerokiego plecy.

Paige saw the yellow streaks in his hair and stared at them.

Paige zobaczyła żółte pasemka w swoich włosach i wpatrywała się w nich.

The air was laced with flashing yellow streaks of sun.

Powietrze zostało zaprawione migającymi żółtymi smugami słońca.

Cures anything but a yellow streak down the back.

Metody leczenia nic ale żółta smuga w dół tyłu.

To the east, he created yellow streaks of dawn.

W kierunku wschodnim, stworzył żółte elementy świtu.

Color is white or gray with pale yellow streaks.

Kolor jest blady albo szary z bladymi żółtymi smugami.

His hair grows such that he has a ponytail with a golden yellow streak through it.

Jego włosy rosną taki że on ma koński ogon z złotym żółtym pasemkiem przez to.

The taxicab went past him like a yellow streak.

Taksówka przechodziła koło go jak żółta smuga.

The clouds Ann had mentioned were bright yellow streaks, very high in the sky.

Chmury Ann wspomniała były jaskrawożółtymi smugami, bardzo wysoki na niebie.

The dawn came up in yellow streaks, and practically cloudless.

Świt pojawił się w żółtych smugach, i właściwie bezchmurny.