Zgarnij kurs BUSINESS ENGLISH za połowę ceny+ Odbierz PREZENT kurs Customer CareSPRAWDŹ >>

"wycena" po angielsku — Słownik polsko-angielski | zobacz "wycena" po polsku

wycena

rzeczownik
  1. assessment ***   [policzalny lub niepoliczalny]
    an evaluation
    I need an assessment of my car. (Potrzebuję wyceny mojego samochodu.)
    Did you prepare the assessment of my house? (Czy przygotowałeś wycenę mojego domu?)
  2. estimate *** , także: est
    • kosztorys, kalkulacja, wycena [policzalny]
      There is something wrong with your estimate. (Coś jest nie tak z twoim kosztorysem.)
      Can you prepare the estimate of this operation? (Czy możesz przygotować wycenę tej operacji?)
      I made a mistake in my estimate, it's all wrong. (Zrobiłem błąd w mojej kalkulacji, wszystko jest źle.)
  3. rating ***
    • ocena (wartości czegoś), wycena (np. posiadłości), oszacowanie
      The estate agency gave a rating of the property. (Agencja nieruchomości przekazała wycenę własności.)
      What is the rating of your stately home? (Jaka jest wycena twojej rezydencji?)
  4. quotation * , quote potocznie **   [policzalny]
    I disagree with the quote. (Nie zgadzam się z wyceną.)
    The quote of this artefact is difficult. (Wycena tego artefaktu jest trudna.)
  5. appraisal *
  6. pricing *
  7. valuation
  8. quotation * , quote **
    • wycena, oferta cenowa [policzalny]
      The quotation has proven the painting to be quite valuable. (Wycena dowiodła, że ten obraz jest całkiem sporo wart.)
eTutor - kurs angielskiego dla początkujących. Wypróbuj za darmo.

Powiązane zwroty — "wycena"

rzeczownik
cena = price +4 znaczenia
przecena = cut price
ponowna wycena = revaluation +1 znaczenie
zaniżona wycena = underestimate
wycena przedsiębiorstwa = business valuation
wycena rynkowa = mark-to-market , MTM (skrót)
wycena jednostkowa = unit pricing
wycena zapasów = inventory valuation
wycena materiałów = valuation of materials
wycena rzeczoznawcy = expert valuation
wycena nieruchomości = real estate valuation +1 znaczenie
fałszywa wycena = false valuation
oficjalna wycena = official valuation
wycena aktywów = asset valuation
wycena strat = loss assessment
wycena ubezpieczenia = insurance quote
zaniżona wycena, zbyt niska wycena = underestimated valuation
wycena ubezpieczeniowa = insurance valuation
wycena ryzyka kredytowego = pricing credit risk
zbyt wysoka wycena = excessive valuation
wycena majątku trwałego = valuation of fixed assets
za niska wycena = undervaluation
zawyżona ponowna wycena = upward revaluation
czasownik
wyceniać = price +8 znaczeń
Zobacz także: wycena produktów w pakiecie • wycena według bieżącej wartości rynkowej