Ancient ponderosa pine is the major flora of the area.

Starożytny ponderosa sosna jest główną florą obszaru.

The dominant tree in the region is the ponderosa pine.

Widoczne drzewo w regionie jest ponderosa sosna.

He led the way under a huge Ponderosa pine.

Przodował pod olbrzymią Ponderosa sosna.

"You know how to tell a ponderosa pine from a lodge-pole?"

"Potrafisz powiedzieć ponderosa sosna ze stróżówka-biegun?"

It is in a mountain forest habitat, with Ponderosa pines.

To jest w siedlisku leśnym górskim, z Ponderosa sosny.

The park is also known for a number of large Ponderosa Pines.

Park jest również znany z liczby dużej Ponderosa Sosny.

The cabin is built of local red fir and ponderosa pine.

Kabina jest zbudowana z lokalnej jodły wspaniałej i ponderosa sosna.

The chief cause, they say, was a severe drought that killed off many ponderosa pines.

Główny powód, słychać, był poważną suszą, która wymordowała wielu ponderosa sosny.

The forest around the guard station is dominated by ponderosa pine.

Las wokół strażnika stacja jest zdominowana przez ponderosa sosna.

Moving up, the vegetation slowly changes into towering Ponderosa pines.

Przesuwając się, roślinność wolno zmienia w strzelistą Ponderosa sosny.

There are a number of large Ponderosa pine trees that shade the grounds.

Jest szereg dużej Ponderosa sosny ten cień tereny.

The interior includes a reconstruction of the building's original floor with ponderosa pine.

Wnętrze obejmuje rekonstrukcję oryginalnej podłogi budynku z ponderosa sosna.

The trail wound up the side of the mesa into the cool ponderosa pines.

Szlak zakończył wersję mesy do chłodny ponderosa sosny.

A few Ponderosa pines are found on cool, moist hillsides.

Paru Ponderosa sosny występują na chłodnych, wilgotnych zboczach.

It usually grows in ecosystems dominated by the ponderosa pine.

To zazwyczaj zyskuje na ekosystemach zdominowany przez ponderosa sosna.

Ponderosa pine was used in proportion to its availability.

Ponderosa sosna była używana proporcjonalnie do swojej dostępności.

Ponderosa pines are found in canyons and at higher elevations.

Ponderosa sosny występują w kanionach i przy wyższych elewacjach.

Life in the recreation area includes ponderosa pines and the animals that feed on them.

Życie w obszarze rekreacyjnym obejmuje ponderosa sosny i zwierzęta, które żywią się nimi.

Towering ponderosa pines grew thick on the slopes around them.

Przewyższając ponderosa sosny stały się grube na stokach wokół nich.

They also could cut dead standing trees, or "snags," except for Ponderosa pines.

Również mogli zignorować stawianie drzew, albo "szkopuły," oprócz Ponderosa sosny.

Some trees, like the Ponderosa pine, have developed their own fire protection, two or more inches of bark.

Jakieś drzewa, jak Ponderosa sosna, udoskonalić ich własną ochronę przeciwpożarową, dwa albo więcej cali kory.

Outside, the season's first snowfall sparkled beneath the ponderosa pines.

Na zewnątrz, pierwszy opad śniegu pory roku skrzył się poniżej ponderosa sosny.

Typical intervals between natural fires are less than 40 years in most ponderosa pine forests.

Typowe przerwy między naturalnymi ogniami są mniej niż 40 lat w najbardziej ponderosa lasy sosnowe.

The town was named after the Ponderosa Pines that dotted the area.

Miasto zostało wymienione za Ponderosa Sosny, które wykropkowały obszar.

Ponderosa pine seeds are also an important food for the pinyon jay.

Ponderosa nasiona sosnowe są również ważnym jedzeniem dla pinyon sójka.

Down next the river, in a sheltered little coulee, there was a group of great bull pines.

Down następny rzeka, w osłoniętym małym wąwozie, była grupa wielkich sosen byka.

It is also known as foothill pine, ghost pine, bull pine, and nut pine.

To jest jak podgórska sosna również znana, duch sosna, byk sosna, i orzech sosna.

The truck emerged, from the sycamores, passed through a stand of bull pine onto a grassy flat that merged into beach sand edging a cerulean lake.

Samochód ciężarowy pojawił się, z sykomor, przejść przez stojak byka sosna na trawiaste mieszkanie, które połączyło w plażowy piasek przesuwający błękitne jezioro.

The partnership resulted in the award-winning book "Blackjack Bull Pine and Post-Oak Glade."

Partnerstwo wynikło w nagrodzonej książce "Blackjack Bull Pine i Polana poczta-dębowy."

Wood planks laid over marshland have become asphalt streets lined with cedar-shake shops, yet stunted bull pines and myrtle trees fringe roads still too little-trafficked for centerlines.

Drewniane deski położone ponad bagnami stały się wyłożonymi ulicami asfaltowymi cedrowy-potrząsnąć/potrząsać sklepami, mimo to skarłowaciałe sosny byka i drzewa mirtu ciągną się wzdłuż dróg wciąż też mały-handlować dla linii środkowych.

The vegetation of the Cat Creek area is diverse with the plains areas featuring a sparse growth of buffalo grass, black sage and greasewood while on the northern bluffs, bull pine grow.

Wegetacja dla kotów Zatoki obszar jest odmienny z obszarami zamieszczającymi rozrzucony wzrost trawy preriowej równin, czarnoskóry mędrzec i greasewood podczas gdy na północnych blefach, byk sosna rosnąć.

Blue joint grass, bull pine, Douglas fir and scrub cedar are found along the banks of larger streams in both shale and sandstone soil while cottonwood and willow grow on the bottom land of the rivers and larger creeks.

Niebieska wspólna trawa, byk sosna, daglezja i cedr rezerwowy występują wzdłuż banków większych strumieni w zarówno łupku ilastym jak i ziemi piaskowcowej podczas gdy cottonwood i wierzba podobać się coraz bardziej dolnej ziemi rzek i większych strumieni.

Pinus ponderosa, commonly known as the Ponderosa Pine, Bull Pine, Blackjack Pine, or Western Yellow Pine, is a very large pine tree of variable habit native to western North America, but widespread throughout the temperate world.

Pinus ponderosa, powszechnie znany jako Ponderosa Sosna, Bull Pine, Blackjack Pine, albo Zachodnia Żółta Sosna, bardzo duża sosna zmiennego zwyczaju jest rodzinna do zachodniej Ameryki Północnej, ale rozpowszechniony w umiarkowanym świecie.

Once you're on the far side of Speckled Bird Mountain you grab the Stanhouse Road, turn left onto the Bull Pine Road-there's a swampy patch there but you can spang right through it if you get up enough speed on the gravel-and so you come out on Route 106.

Jak tylko jesteś na dalekiej stronie Speckled Bird Mountain łapiesz Stanhouse Droga, kolej zostawiona na byka Sosna drogowy-być bagienna łata tam ale możesz spang wskroś tego jeśli zwiększasz dość prędkości na żwirowy-i więc wychodzisz na Route 106.

Pinus ponderosa, commonly known as the Ponderosa Pine, Bull Pine, Blackjack Pine, or Western Yellow Pine, is a very large pine tree of variable habit native to western North America, but widespread throughout the temperate world.

Pinus ponderosa, powszechnie znany jako Ponderosa Sosna, Bull Pine, Blackjack Pine, albo Zachodnia Żółta Sosna, bardzo duża sosna zmiennego zwyczaju jest rodzinna do zachodniej Ameryki Północnej, ale rozpowszechniony w umiarkowanym świecie.

Suppose you come out ten years before it was built in the middle of a western yellow pine?

Przypuszczać, że wychodzisz dziesięć przed laty to zostało zbudowane pośrodku z zachodniej żółtej sosny?

Jeffrey pine (Pinus jeffreyi) or 'Western Yellow Pine'

Jeffrey sosna (Pinus jeffreyi) albo 'Zachodnia Żółta Sosna'

The trees are Pinus ponderosa (Western Yellow Pines or Ponderosa Pine), the state tree of Montana.

Drzewa są Pinus ponderosa (Western Yellow Pines albo Ponderosa Pine), drzewo Montany państwowe.

Pinus ponderosa, commonly known as the Ponderosa Pine, Bull Pine, Blackjack Pine, or Western Yellow Pine, is a very large pine tree of variable habit native to western North America, but widespread throughout the temperate world.

Pinus ponderosa, powszechnie znany jako Ponderosa Sosna, Bull Pine, Blackjack Pine, albo Zachodnia Żółta Sosna, bardzo duża sosna zmiennego zwyczaju jest rodzinna do zachodniej Ameryki Północnej, ale rozpowszechniony w umiarkowanym świecie.

The larvae feed on the twigs of Pinus ponderosa.

Larwy żywią gałązkami Pinus ponderosa.

Larvae feed on pine species and is considered a pest on Pinus ponderosa.

Larwy żywią gatunkiem sosnowym i jest uznawany za szkodnika na Pinus ponderosa.

The plant is associated with Pseudotsuga menziesii and Pinus ponderosa.

Roślina jest powiązana z Pseudotsuga menziesii i Pinus ponderosa.

Pinus ponderosa ssp.

Pinus ponderosa ssp.

Yellow pine ( Pinus ponderosa Dougl.

Żółta sosna (Pinus ponderosa Dougl.

The larvae feed on various conifers, including Englemann spruce, but mainly Pinus ponderosa.

Larwy żywią różnymi drzewami iglastymi, w tym Englemann świerk, ale głównie Pinus ponderosa.

In addition to the dominant species Pinus ponderosa - Ponderosa pine, there are other common associates within this plant association.

Oprócz dominującego gatunku Pinus ponderosa - Ponderosa sosna, są inni wspólni współpracownicy w obrębie tego stowarzyszenia roślinnego.

The larvae have been recorded feeding within blister rust (Peridermium) swellings on Pinus ponderosa.

Larwy były zrelacjonowanym żywieniem w rdzy pęcherza (Peridermium) opuchlizny na Pinus ponderosa.

The first settlers found abundant ponderosa pine (Pinus ponderosa) and Douglas-fir trees.

Pierwsi osadnicy uważani za obfity ponderosa sosna (Pinus ponderosa) i Douglas-jodła drzewa.

Ponderosa Pine (Pinus ponderosa)

Ponderosa Sosna (Pinus ponderosa)

This variability may be a sign of hybridization with the closely related Ponderosa Pine (Pinus ponderosa).

Ta zmienność może być znakiem krzyżowania z blisko spokrewnioną Ponderosa Sosna (Pinus ponderosa).

Forestry management is important to the health of this community because it provides for the needs of the Ponderosa Pine (Pinus ponderosa).

Gospodarka leśna ma duże znaczenie dla zdrowia tej społeczności ponieważ to zaspokoi potrzeby Ponderosa Sosna (Pinus ponderosa).

Abert's squirrel also extends a short distance into Wyoming where ponderosa pine (Pinus ponderosa) is present.

Wiewiórka Abert również poszerza krótki dystans do Wyomingu gdzie ponderosa sosna (Pinus ponderosa) jest obecny.

Cronartium arizonicum: Pinus ponderosa and related pines, Scrophulariaceae.

Cronartium arizonicum: Pinus ponderosa i powiązane sosny, Scrophulariaceae.

Boletus rex-veris is found under pines (Pinus ponderosa, P. contorta subsp.

Grzyb borowikowaty rex-veris zostanie znaleziony pod sosnami (Pinus ponderosa, str. contorta subsp.

The trees are Pinus ponderosa (Western Yellow Pines or Ponderosa Pine), the state tree of Montana.

Drzewa są Pinus ponderosa (Western Yellow Pines albo Ponderosa Pine), drzewo Montany państwowe.

In the Black Hills area it can be found alongside Picea glauca, Pinus ponderosa, and Populus tremuloides.

W czarnym Wzgórza obszar to może zostać znalezione wzdłuż Picea glauca, Pinus ponderosa, i Populus tremuloides.

Subspecies Choristoneura lambertiana ponderosana prefers Pinus ponderosa and Pinus flexilis.

Podgatunek Choristoneura lambertiana ponderosana woli Pinus ponderosa i Pinus flexilis.

It is also known to associate with Ponderosa Pine (Pinus ponderosa) and Douglas-fir (genus Pseudotsuga).

To również jest znane do współpracownika z Ponderosa Pine (Pinus ponderosa) i Douglas-jodła (rodzaj Pseudotsuga).

The larvae feed the needles of various Pinus species, including Pinus ponderosa, Pinus contorta var.

Larwy karmią igły różnego Pinus gatunkiem, w tym Pinus ponderosa, Pinus contorta var.

The vegetation is a sparse mix of ponderosa pine (Pinus ponderosa) and Douglas-fir (Pseudotsuga menziesii).

Roślinność jest rozrzuconą mieszanką z ponderosa sosna (Pinus ponderosa) i Douglas-jodła (Pseudotsuga menziesii).

Towards the source of the creek, and the head of the canyon Ponderosa Pine - Pinus ponderosa and a wide variety of flowering plants are prevalent.

Wobec źródła zatoki, i głowa kanionu Ponderosa Pine - Pinus ponderosa i wielki wybór roślin kwiatowych są przeważające.

Jepson noted the presence of Yellow Pine (Pinus ponderosa ) and Sugar Pine (Pinus lambertiana ) species.

Jepson zauważył obecność Żółtej Sosny (Pinus ponderosa) i Sosna cukrownicza (Pinus lambertiana) gatunek.

It is an important temperate coniferous forest ecoregion, including some endemic wildlife and grass species that are only found in this Ponderosa Pine (Pinus ponderosa) habitat.

To jest ważny umiarkowany las iglasty ecoregion, w tym jakąś endemiczną faunę i florę i trawiaste gatunki, które zostaną znalezione tylko w tej Ponderosa Sosna (Pinus ponderosa) siedlisko.

Wyoming eagles may inhabit habitat types ranging from large, old-growth stands of Ponderosa Pines (Pinus ponderosa) to narrow strips of riparian trees surrounded by rangeland.

Wyoming orły mogą zamieszkiwać typy siedliska z obejmowanie duży, stary-wzrost stoi z Ponderosa Pines (Pinus ponderosa) do paseczków nadbrzeżnych drzew otoczony przez rangeland.