Some believe it was a weak case from the start.

Jakiś sądzić, że to był słaby przypadek od początku.

Trying a weak case can feel like getting poked in the eye for two weeks.

Rozpatrywanie słabego przypadku mogą czuć jak dostawanie wsadzone palec w oko przez dwa tygodnie.

Courts know what to do when they get a weak case: throw it out.

Sądy wiedzą, co zrobić gdy oni mają słaby przypadek: wyrzucać to.

The contestants had a weak case, but their problems were small compared to Nate's.

Zawodnicy mieli słaby przypadek ale problemy z nimi były niewielkie porównany Nate.

Baggy loved to say, "When lawyers have a weak case they do a lot more talking."

Obszerny uwielbiany powiedzieć, "gdy prawnicy mają słaby przypadek, który oni robią dużo więcej rozmawiając."

"This is not piracy, and so I think it's a weak case for the government to bring to test the scope of the law."

"To nie jest piractwo zatem myślę, że to jest słaby argument za rządem przynieść wystawić na próbę zakres prawa."

But we've both seen defendants convicted on much weaker cases."

Ale my oba zobaczonych oskarżonych uznało za winnego na znacznie słabsze przypadki. "

"They would have to go ahead with the prosecution but with a weaker case."

"Musieliby pójść przodem ze stroną oskarżającą ale z słabszym przypadkiem."

He said the prosecution sought to show the books to the jury simply to bolster a weak case.

Powiedział, że strona oskarżająca stara się pokazać książki ławie przysięgłych prosto wzmocnić słaby przypadek.

"The government has a weak case, and they tried to bolster it by scraping up these incidents."

"Rząd ma słaby przypadek, i spróbowali wzmocnić to przez zbieranie tych incydentów."

"The United States does not have a weak case," the diplomat said.

"Stany Zjednoczone nie ma słabego przypadku," dyplomata powiedział.

"The Government shouldn't be proud, because it presented a weak case," he said.

"Rząd nie powinien być dumny ponieważ to przedstawiło słaby przypadek" powiedział.

I think the prosecution had a very weak case".

Myślę, że strona oskarżająca miała leciutki przypadek ".

"I can't imagine that you made a habit of bringing weak cases."

"Nie mogę wyobrażać sobie, że zrobiłeś zwyczaj zabierania słabych przypadków."

But a person with knowledge of their plans said they were ready to fight because they are convinced the Government has a weak case.

Ale osoba z wiedzą o ich planach powiedziała, że są gotowi by walczyć ponieważ oni są przekonani, że Rząd ma słaby przypadek.

They have been left with a very weak case for his re-election as Speaker of the House.

Zostali z leciutkim argumentem za jego ponownymi wyborami jako Rzecznik izby.

Several jurors said in interviews that they thought the prosecutors had presented an extremely weak case.

Kilku sędziów przysięgłych powiedziało w przesłuchaniach, że myślą, że oskarżyciele przedstawili niezwykle słaby przypadek.

Experts said that the one-count plea showed the Government had a weak case.

Specjaliści powiedzieli, że jeden-liczyć/policzyć apel pokazał, że Rząd ma słaby przypadek.

"The Government, in my view, put multiple charges on a very, very weak case."

"Rząd, moim zdaniem, nakładać wielokrotne opłaty na sam, leciutki przypadek."

He had good connections with the political machine and in any event the State had a weak case.

Miał dobre połączenia z polityczną maszyną i w każdym wypadku państwo miało słaby przypadek.

The only sure moral course was to pray for a weak case, which was granted.

Tylko pewny moralny kurs miał modlić się za słaby przypadek, który został przyznany.

They called him "lackadaisical" and "a racist" who presented a weak case.

Zadzwonili do niego "bujający w obłokach" i "rasistowski" kto przedstawić słaby przypadek.

That was to protect one prosecutor from having to try a weak case another had rammed through a grand jury.

To miało chronić jednego oskarżyciela przed musieć rozpatrzyć słaby przypadek, który inny wcisnął przez wielką ławę przysięgłych.

"It was clear they had a weak case.

"To było wolnym mieli słaby przypadek.

Grundy, had a weak case because she owed much of her success to Neighbours.

Grundy, mieć słaby przypadek ponieważ była winna znaczną część ze swojego sukcesu Sąsiadom.