"uroczysty" po angielsku — Słownik polsko-angielski | zobacz "uroczysty" po polsku

uroczysty

przymiotnik

formal , ***
- uroczysty, odświętny
  He organized a formal dinner. (On zorganizował uroczysty obiad.)
  
  This is a formal party, you should wear a suit. (To jest odświętne przyjęcie, powinieneś założyć garnitur.)
ceremonial
- ceremonialny, uroczysty (np. strój, szata)
  She's wearing her ceremonial outfit today. (Ona ma na sobie swój strój ceremonialny.)
glamorous *
- prestiżowy (np. posada), wytworny, uroczysty (np. kolacja, okazja), reprezentacyjny (np. samochód)
solemn
- uroczysty, solenny (obietnica lub przysięga)
- podniosły, uroczysty (wykonywany w poważny sposób)
  A slow procession was advancing with solemn step. (Powolna procesja posuwała się naprzód uroczystym krokiem.)
celebratory
- uroczysty, radosny
festive
- świąteczny, odświętny, uroczysty
portentous
- pompatyczny, uroczysty, nadęty, poważny
ceremonious
- uroczysty, ceremonialny
festival ***
- świąteczny, odświętny, uroczysty