Given recent history, their analysis is not at all unsound.

Dana najnowsza historia, ich analiza jest wcale nie niesolidny.

In 1963, a doctor had found him to be of unsound mind.

W 1963, lekarz znalazł go być psychicznie chory.

Continue reading the main story Some people say you need to be of unsound mind to do this job.

Kontynuować odczytywanie głównej historii, której jacyś ludzie mówią musisz mieć psychicznie chory skończyć tę pracę.

Think about your argument for a second and you will see it's unsound.

Myśleć o twoim argumencie na okamgnienie i zobaczysz, że to jest niesolidne.

But your instincts are the only way you're going to do something unsound.

Ale twoje instynkty są jedynym sposobem zamierzasz robić coś niesolidnego.

If it were unsound, they might doubt her ability to make the house strong enough to go on.

Jeśli to były niesolidne, oni mogą wątpić w jej umiejętność czynienia domu dostatecznie mocnym pójść dalej.

We are not going to help anyone do something unsafe and unsound.

Nie zamierzamy pomóc każdemu robić coś niebezpiecznego i niesolidnego.

But he had unsound mind and died of sickness in 1468 or 1469.

Ale miał niesolidny umysł i umarł na chorobę w 1468 albo 1469.

Again I suggest that this line of argument is unsound.

Co więcej sugeruję, że ta argumentacja jest niesolidna.

That is an unsound position to take at the inception of a study.

To jest niesolidna pozycja wziąć na powstaniu nauki.

It is unsound, because, currently, national regulation means every man for himself.

To jest niesolidne, ponieważ, obecnie, krajowy przepis znaczy każdego człowieka dla siebie.

After university, his father dies, having made some unsound investments.

Za uniwersytetem, jego ojciec umiera, zarobiwszy jakieś ryzykowne inwestycje.

She had them at an unsound speed but that could hardly be helped.

Miała ich przy niesolidnej prędkości ale to prawie nie mogło pomóc.

Which means of course that the banks are even more fundamentally unsound.

Który oznacza oczywiście, że banki są nawet bardziej z gruntu niesolidny.

Yet, as a scientist, he knew such reasoning was unsound.

Już, jak naukowiec, wiedział, że takie rozumowanie jest niesolidne.

And at the lower end, you force people to make unsound decisions."

I w nisko bardziej położonym końcu, zmuszasz ludzi do podjęcia decyzji opartych na błędnych przesłankach. "

I thought that was supposed to be unsound from every point of view."

Pomyślałem, że to powinno być niesolidnym z każdego punktu widzenia. "

Unsound ideas are what I could do with right now.'

Niesolidne pomysły są co mogłem tolerować natychmiast. '

He had made a bad bargain and must get it off his hands, quickly, like an unsound horse.

Zarobił zły interes i musieć dostawać to z jego rąk, szybko, jak niesolidny koń.

A sentiment the majority of the commission believed to be unsound.

Sentyment większość komisji uwierzyła być niesolidnym.

There is no simple way to refashion this unsound relationship.

Nie ma żadnej prostej drogi ponownie modelować te niesolidne stosunki.

However the unsound foundations of his authority were not long in revealing themselves.

Jakkolwiek, niesolidne fundamenty z jego władzy nie były długie w okazywaniu się.

Women are very unsound on food as a rule.

Kobiety są bardzo niesolidne na jedzeniu z reguły.

A person with unsound mind cannot make a contract.

Osoba z niesolidnym umysłem nie może zawierać umowy.

Officials say that this plan was unsound due to the strength of the tunnels.

Urzędnicy mówią, że ten plan był oparty na błędnych przesłankach dzięki sile tunelów.