They can be moved across land or by transport ship.

Oni mogą wzruszyć się przez ziemię albo przez statek transportowy.

She was in service as a transport ship until 1978.

Była używana jako statek transportowy do 1978.

It was used as a sea trade and transport ship.

To było używane jako handel morski i statek transportowy.

The transport ship had to be at least fifty years old.

Statek transportowy musiał mieć co najmniej pięćdziesiąt lat lata stary.

It is not clear whether there were additional transport ships.

To nie jest wolnym czy były dodatkowe statki transportowe.

Off to her left, she could see another small structure with what looked to be a transport ship beside it.

Daleko do niej w lewo, mogła dostrzec inną niewielką strukturę z co popatrzeć by być statkiem transportowym obok tego.

The small transport ship was no match for the Enterprise.

Niewielki statek transportowy nie mógł się równać z Przedsiębiorstwem.

About an hour later the march toward the transport ships resumed.

Około godziny później marsz w kierunku statków transportowych rozpoczął się na nowo.

She then attacked another transport ship with machine gun fire.

Wtedy zaatakowała inny statek transportowy z ogniem karabinu maszynowego.

Then there's a big transport ship between them and the two destroyers.

W takim razie jest duży statek transportowy między nimi a dwoma niszczycielami.

And almost all the Legion personnel were already on the transport ship.

I prawie cały Liczny personel były już w statku transportowym.

Then the transport ship leaped forward with a force to stop one's breath.

W takim razie statek transportowy skoczył do przodu z siłą zatrzymywać się jedynka oddech.

All set up to deceive those poor people on the transport ships.

Gotowe do oszukiwać tych biednych ludzi w statkach transportowych.

His transport ship is on its way here now, and will be arriving within the day!"

Jego statek transportowy jest na swojej drodze tu teraz, i będzie przybywać w ciągu dnia! "

Finally I sequestered the 21 large transport ships in the hands of the local administration.

W końcu obłożyłem sekwestrem 21 dużych statków transportowych w rękach administracji lokalnej.

He pointed with one hand, keeping the other on the controls of the transport ship.

Wskazał jedną ręką, trzymając drugiego na kontrolach statku transportowego.

"This is the commander of the transport ship you nearly brought down.

"To jest dowódca statku transportowego, który niemal zniosłeś.

The rest he stuffed captive into the huge transport ships.

Reszta wypchał więziony do olbrzymich statków transportowych.

It will work so long as the real transport ships haven't arrived yet.

To będzie pracować tak długo jak prawdziwe statki transportowe nie przybyły już.

Her journey ended as it began, on a transport ship loaded with the dead.

Jej podróż skończyła ponieważ to zaczęło się, w załadowanym statku transportowym zmarły.

To the proconsul's eye, that was the way the transport ship looked now.

Do oka prokonsula, to była droga, dla której statek transportowy wyglądał teraz.

The massive main bay doors of the transport ship began to open wide.

Masywne główne drzwi statku transportowego laurowe zaczęły otworzyć.

When they had put on their suits, the men boarded one of the waiting transport ships.

Gdy założyli swoje garnitury, ludzie weszli na pokład jednego z czekających statków transportowych.

Triumph was used as a heavy repair and transport ship for troops.

Tryumf był używany jako remont kapitalny i statek transportowy dla wojska.

The same restrictions were placed on the sailors of the transport ships.

Tak samo ograniczenia zostały położone na marynarzach statków transportowych.