Get out the tote board: another local team has been sold.

Wyjmować tablicę wyników: inny lokalny zespół został sprzedany.

They use the tote board figures for their daily number, I understand.

Oni używają liczb tablicy wyników do ich codziennej liczby, rozumiem.

And not because of the figures on the tote boards.

I nie z powodu liczb na tablicach wyników.

To talk to the people behind the clock - more like a tote board, really - the answer is no.

Rozmawiać z ludźmi za zegarem - więcej jak tablica wyników, naprawdę - odpowiedź jest nie.

By 2003, the tote board was changed to a screen display.

Przed 2003, tablica wyników została zmieniona na wystawę ekranową.

It also marked the construction of what was then the world's largest tote board.

To również oznaczyło konstrukcję z co był wtedy największą tablicą wyników świata.

The tote board said two minutes to post time.

Tablica wyników powiedziała dwie minuty czasowi poczty.

You can tell from the tote board that these are not sharpies.

Możesz mówić z tablicy wyników, że te są nie sharpies.

The tote board is located in the center of the oval track.

Tablica wyników zostanie zlokalizowana pośrodku z owalnego śladu.

Figures are from the final tote board number at the end of each telethon.

Figury są z ostatniej liczby tablicy wyników pod koniec każdej wielogodzinnej akcji dobroczynnej w telewizji.

After a few minutes wait, the payoffs flashed on the tote board.

Po tym jak kilka minut czeka, zapłaty machnęły na tablicy wyników.

Maybe so, but the scientific tote board lights up with remarkable frequency.

Może tak, ale naukowe światła tablicy wyników w górę z niezwykłą częstotliwością.

The large tote board which dominated the south end of the track was demolished in 2004.

Duża tablica wyników, która zdominowała południe cel śladu został obalony w 2004.

Time to glare at those airport tote boards and boil.

Czas do oślepiającego światła przy tych tablicach wyników lotniska i czyraka.

The word "Official" lights up on the tote board.

Słowo "Oficjalny" światła w górę na tablicy wyników.

Almost always, they show up on the tote board."

Prawie zawsze, oni ukazują na tablicy wyników. "

The timer flashed 1:404/5 onto the tote board, but it was the wrong time.

Minutnik machnął 1: 404 / 5 na tablicę wyników, ale to był zły czas.

Let's go to the tote board: * Who gave us the black plague?

Idźmy do tablicy wyników: * kto dał nam czarną dżumę?

Yes, you can put one of those damned red three-by-five cards up on your tote board.

Tak, możesz kłaść jednego z ci cholerny czerwony three-by-five karty w górę na twojej tablicy wyników.

If there were any scratches you couldn't be sure which horse on the tote board was yours.

Gdyby były jakiekolwiek zadrapania nie mogłeś mieć pewności który koń na tablicy wyników był twój.

Ostensibly they showed the dollars and cents results from the mutual tote boards.

Rzekomo pokazali dolary i centy wyniki ze wzajemnych tablic wyników.

I am talking about the "got those stranded in the airport crying by the tote board blues" kind of mess.

Rozmawiam "te mieć splecione w płaczu lotniska przez tablicę wyników niebiescy" rodzaj bałaganu.

A tote board tracks the team's progress in 10-game increments, but not the fortunes of other teams.

Tablica wyników tropi postęp zespołu w przyrostach 10-gra, ale nie losy innych zespołów.

In 1931, an electric time was introduced as was an infield tote board.

W 1931, jako elektryczny czas przedstawiono pole bramkowe było tablicą wyników.

This was Bobby Frankel's day of days, or so said the numbers on the tote board.

To był Bobby Frankel's dzień dni, lub coś w tym stylu powiedzieć liczby na tablicy wyników.