Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
I think people find that more difficult than actually saying what a time signature is.
Myślę, że ludzie uważają to za trudniejsze niż faktycznie mówiąc czym znak metryczny jest.
And now he has turned 75, according to the time signature in which we all are written.
I skoro przekręcił 75, zgodnie z znakiem metrycznym, w którym wszyscy jesteśmy napisani.
To be, if you're asked to put in a time signature?
Być, jeśli jesteś poproszony by założyć znak metryczny?
What does four stand for in an ordinary time signature?
Co robi cztery stojak dla w zwykłym znaku metrycznym?
It is performed to music with a 6/8 time signature.
To jest wykonane do muzyki z 6 / 8 znak metryczny.
He would change time signatures, put one harmony on top of another.
Zmieniłby znaki metryczne, przedstawiać jedną harmonię na innym.
What would be the equivalent simple time signature to that?
Co byłoby równoznacznym podpisem metrum prostego do tego?
He is known for using odd time signatures, among other things.
On jest znany z używania dziwnych znaków metrycznych, między innymi.
That is because they are learning pieces with simple time signatures.
To jest ponieważ oni uczą się kawałków z prostymi znakami metrycznymi.
This continues until the time signature changes again, back to the original 2/4.
To kontynuuje do zmian znaku metrycznego jeszcze raz, z powrotem aby oryginalny 2 / 4.
The time signature appears on the 3rd line and measures then begin.
Znak metryczny pojawia się na 3. linii i środki wtedy zaczynają się.
The time signature changes to a combination of 6/4 and 2/3.
Zmiany znaku metrycznego w połączeniu z 6 / 4 i 2 / 3.
The song is in 3/4 time signature and the key of E major.
Piosenka jest w 3 / 4 znak metryczny i klawisz E główny.
An unusual time signature 10/4 is used in the middle of the song.
Niezwykły znak metryczny 10 / 4 jest używany pośrodku z piosenki.
This table shows different numbers that could be the bottom of a time signature, and what they mean.
Ta tabela pokazuje inne liczby, które mogły być spodem znaku metrycznego, i co oni mają na myśli.
However, such time signatures are only considered unusual from a Western point of view.
Jednakże, takie znaki metryczne tylko są uważane za niezwykłe od Zachodniego punktu widzenia.
The song is played in the compound time signature of 6/8.
Piosenka jest zagrana w złożonym znaku metrycznym z 6 / 8.
The band has referred to the time signature as 6.5/8.
Zespół mówił o znaku metrycznym 6.5 / 8.
The key and time signature then changes back to C major in the next verse.
Klucz i znak metryczny wtedy zmienia z powrotem do C główny w następnej poezji.
The song's time signature is interpreted as either 6/8 or 3/4.
Znak metryczny piosenki jest zinterpretowany jak też 6 / 8 albo 3 / 4.
The verse is notable for being in the time signature 9/8.
Poezja wyróżnia się byciem w znaku metrycznym 9 / 8.
Any note value can be the beat, depending on the time signature.
Jakakolwiek wartość notatki może być biciem, polegając na znaku metrycznym.
He would often play against the rhythmic pulse, or move into different time signatures.
Często grałby przeciwko rytmicznemu tętnu, albo ruszać się do innych znaków metrycznych.
They are finally back to some weird time signatures and unique sounds.
Oni wrócą w końcu do jakichś dziwnych znaków metrycznych i wyjątkowych dźwięków.
Sometimes a piece is written with multiple time signatures simultaneously.
Czasami kawałek jest napisany z wielokrotnymi znakami metrycznymi jednocześnie.