In any case, since 1985 no human at the airport has needed a tide table.

Zresztą, od 1985 żaden człowiek na lotnisku nie potrzebował tablicy pływów.

Tide tables tell the time of the next high water.

Tablice pływów wskazują czas z następnego przypływu.

I found a tide table in my sitting room, ma'am.

Znalazłem tablicę pływów w swoim salonie, ma'am.

He pulled up the tide tables for the area and nodded.

Zatrzymał tablice pływów ze względu na powierzchnię i kiwnął głową.

Finally we turned back, vowing to figure out the tide tables next time.

W końcu odwróciliśmy się, ślubując liczbie na zewnątrz tablice pływów następny czas.

He grabbed the tide table and looked at it.

Złapał tablicę pływów i patrzał na to.

While the girls studied the tide tables I bought my groceries.

Podczas gdy dziewczyny studiowały tablice pływów, które kupiłem dla swoich zakupów spożywczych.

The screen showed the defendant some days before his crime, looking up the tide table in a news tape.

Ekran pokazał oskarżonemu jakieś dni przed swoim przestępstwem, odwiedzając tablicę pływów w wiadomości taśma.

They also provide weather forecasts, tide tables and other important sailing information.

Oni również dostarczają prognozy, tablice pływów i inne ważne informacje żeglarskie.

This compilation of data is called a tide table.

To sporządzanie danych jest nazywane tablicą pływów.

The tide was about halfway in, according to his tide table.

Pływ był około w połowie drogi w, zgodnie z jego tablicą pływów.

Tide tables list each day's high and low water heights and times.

Tablice pływów wymieniają każdego dnia wysoki i wysokości odpływu i godziny.

Officially produced tide tables should be used in preference whenever possible.

Oficjalnie wyprodukowane tablice pływów powinny być używane w preferencji kiedy tylko możliwe.

You can't get that from the tide tables in the paper, but you should.

Nie możesz dostawać tego od tablic pływów w papierze, ale ty powinien.

Tide tables show that, coincidentally, most of them were sunk at or near midnight.

Tablice pływów pokazują tak, przypadkowo, większość z nich była zgubiona przy albo koło północy.

"You look at the tide tables, dig them up."

"Patrzysz na tablice pływów, przekopywać ich."

Make sure you check the tide tables, though!

Upewnić się, że sprawdzasz tablice pływów, jednak!

I think I saw tide tables in the post office.'

Myślę, że zobaczyłem tablice pływów w poczcie. '

Consequently, all navigators use tide tables either in a booklet or on a computer.

Wskutek tego, wszyscy nawigatorzy używają tablic pływów też w broszurze albo na komputerze.

If the windsurfing shop doesn't have a tide table, the local newsagent should.

Jeśli windsurfing sklep nie ma tablicy pływów, miejscowy kioskarz powinien.

Check the internet, local natural resource agencies, or sporting-goods stores for tide tables.

Sprawdzać internet, lokalne agencje zasobu naturalnego, albo sportowy-dobro sklepy dla tablic pływów.

It that includes information about weather forecasts, farmers' planting dates and tide tables.

To to załącza informacje o prognozach, rolnicy 'sadząc daty i tablice pływów.

Some say the answer lies in the tide tables, thinking that underground currents from the nearby Atlantic are to blame.

Niektórzy mówią , że odpowiedź leży w tablicach pływów, myśląc, że podziemne prądy z Atlantyku znajdującego się obok są winne.

A "supplemental price list" from Outfitters International featuring a tide table.

"Uzupełnić cennik" z Outfitters International zamieszczając tablicę pływów.

The activities also include studies of tides and currents and publishing tide tables.

Działalności również obejmują badania nad pływami i prądami i tablicami pływów wydawniczymi.