He seemed to be thinking deeply, working something out in his mind.

Wydawał się myśleć głęboko, rozumiejąc coś w jego umyśle.

As you can tell, I have been thinking deeply about all this.

Ponieważ poznasz, myślałem głęboko około cały ten.

It seemed as if she thought deeply before words came out.

To wydawało się jakby pomyślała głęboko wcześniej, że słowa wychodzą.

"We want to produce people who can think deeply on their own two feet."

"Chcemy produkować ludzi, którzy mogą myśleć głęboko na ich własny dwie stopy."

So they and we need to think deeply about what is being revealed.

Więc oni i my musimy myśleć głęboko o co jest wyjawiany.

The young man sat down on the edge of his bed, thinking deeply.

Młodzieniec usiadł na krawędzi jego łóżka, myśląc głęboko.

For several minutes he sat in the chair she left, thinking deeply.

Przez kilka minut siedział w przewodniczącym, z którego wyszła, myśląc głęboko.

For a moment the slave girl seemed to be thinking deeply.

Na moment niewolnicza dziewczyna wydawała się myśleć głęboko.

I thought deeply and fought the idea which came to me.

Pomyślałem głęboko i walczyłem z pomysłem, który podszedł do mnie.

He was either thinking deeply or trying to give that impression.

Był albo myśleniem głęboko albo próbowaniem dać to wrażenie.

Peter sat on his bed for the next ten minutes and thought deeply.

Peter usiadł na swoim łóżku przez następnych dziesięć minut i pomyślał głęboko.

After a long time Tip, who had been thinking deeply, spoke.

Po kawale czasu Wskazówka, która myślała głęboko przemówiła.

She had always done this when thinking deeply, and Tom loved it.

Zawsze robiła to myśląc głęboko, i Tom kochał to.

He was thinking deeply, and I could see the lines of decision forming in his face.

Myślał głęboko, i mogłem zobaczyć, jak linie decyzji tworzyły się w jego twarzy.

There it became still, as if thinking deeply or preparing for something important.

Tam to stało się wciąż, jakby myśląc głęboko albo przygotowując do czegoś ważnego.

Not many people give much thought to tonic water, but those who do think deeply.

Niewielu ludzi daje dużo myśli tonikowi, ale te, które myślą głęboko.

"Being the only story in the Capitol has forced people to think deeply."

"Bycie jedyną historią w Kapitol zmusiło ludzi do myślenia głęboko."

His gloved hands were held behind him, and he seemed to be thinking deeply.

Jego ręce w rękawiczkach odbywały się za nim, i wydawał się myśleć głęboko.

Phil walked slowly back to his own car, thinking deeply.

Phil poszedł wolnym krokiem z powrotem do jego własnego samochodu, myśląc głęboko.

He paused, thinking deeply about this new aspect of the matter.

Przerwał, myśląc głęboko o tym nowym aspekcie sprawy.

Me, I'm happy for them to think deeply about their work and the world in general, even at the risk of ridicule.

Mnie, cieszę się z sukcesu ich myśleć głęboko o ich pracy i wszyscy, nawet przy ryzyku pośmiewiska.

She was too drowsy to think deeply how this could be.

Była zbyt senna, by zastanawiać się głęboko jak to mogło być.

Perhaps, thinking deeply into matter over night, each of us will have new ideas to offer."

Może, myśląc głęboko do sprawy przez noc, każdy z nas będzie mieć nowe pomysły do oferty. "

But he has had several opportunities in recent years to think deeply about the guitar and his relationship to it.

Ale miał kilka okazji w ostatnich latach myśleć głęboko o gitarze i jego pokrewieństwie z tym.

Then his eyes unfocused, a thing I had seen him do before when he was thinking deeply.

Wtedy jego oczy unfocused, rzecz zobaczyłem, jak zrobił wcześniej gdy myślał głęboko.