There are no easy answers to difficult questions of history.

Nie ma żadnych łatwych odpowiedzi na trudne pytania historii.

There are no easy answers, but it has to work both ways.

Są nie łatwe odpowiedzi ale to musi działać na obie strony.

There are no easy answers you've told me that often enough.

Nie ma żadnych łatwych odpowiedzi mówiłeś mi tak często dość.

There are no easy answers, and you have to keep working at it.

Nie ma żadnych łatwych odpowiedzi, i musisz kontynuować pracowanie nad tym.

There are no easy answers, but I support these teachers' actions.

Nie ma żadnych łatwych odpowiedzi ale wspieram tych nauczycieli 'czyny.

And once again, there are no easy answers on how to proceed.

I kolejny raz, nie ma żadnych łatwych odpowiedzi na jak kontynuować.

Short of requiring people to stay on the ground, there are no easy answers.

Krótki z wymagania by ludzie zostali na ziemi, nie ma żadnych łatwych odpowiedzi.

There are no easy answers to the question of bacteria in water, according to public health officials.

Nie ma żadnych łatwych odpowiedzi na pytanie bakterii w wodzie, zgodnie z urzędnikami publicznej służby zdrowia.

There are no easy answers to cutting health care costs.

Nie ma żadnych łatwych odpowiedzi na obniżanie kosztów opieki zdrowotnych.

Chronic pain is complex, and there are no easy answers.

Przewlekły ból jest skomplikowany, i nie ma żadnych łatwych odpowiedzi.

You raise an interesting question, but I am afraid that there are no easy answers.

Postawisz interesujące pytanie ale obawiam się, że nie ma żadnych łatwych odpowiedzi.

There are no easy answers in the film, only many heated arguments.

Nie ma żadnych łatwych odpowiedzi w filmie, tylko wiele zaciekłych argumentów.

There are no easy answers, but at least Nolan is struggling with the right questions.

Nie ma żadnych łatwych odpowiedzi ale przynajmniej Nolan jest posiadanie trudności z właściwymi pytaniami.

There are no easy answers to our climate change or energy supply challenges.

Nie ma żadnych łatwych odpowiedzi na naszą zmianę klimatu albo wyzwania zaopatrzenia w energię.

For the part it plays in driving the action of this play forward, you may find that there are no easy answers to these questions.

Dla roli to gra w wiezieniu działania tej gry do przodu, możesz stwierdzać, że nie ma żadnych łatwych odpowiedzi na te pytania.

Even more to the point, talking to the youths makes it equally clear that there are no easy answers to getting them to stop.

Nawet więcej do punktu, rozmawiając z młodymi ludźmi sprawia równo, że to oczyszcza to tam nie są żadnymi łatwymi odpowiedziami na namawianie ich by zatrzymać się.

All I am saying is that there are no easy answers in this thing .

Wszystko, co mówię jest że nie ma żadnych łatwych odpowiedzi w tej rzeczy.

Although parents know there are no easy answers to the overtime problem, experts do offer some advice.

Pomimo że rodzice wiedzą, że nie ma żadnych łatwych odpowiedzi na nadgodziny problem, specjaliści udzielają jakąś radę.

There are no easy answers, though Heidi does decide to adopt a baby girl.

Nie ma żadnych łatwych odpowiedzi chociaż Heidi decyduje się wybrać dziewczynkę.

"They know that in this issue there are no easy answers and that for the moment we're doing all we can."

"Oni wiedzą, że w tym wydaniu są żadne łatwe odpowiedzi i to na razie robimy wszystko możemy."

There are no easy answers, but we want to be sure the questions are discussed.

Nie ma żadnych łatwych odpowiedzi ale chcemy niewątpliwie pytania są omówione.

Global capital presents a big challenge for tax collectors, and there are no easy answers.

Globalny kapitał składa wielkie wyzwanie dla poborców podatkowych, i nie ma żadnych łatwych odpowiedzi.

"Nothing, Lieutenant, save that there are no easy answers to be found.

"Nic, Lejtnant, oprócz tego nie ma żadnych łatwych odpowiedzi zostać znalezionym.

It may be tempting for media to ask questions about whether we support a shutdown, but there are no easy answers.

To może kusić dla mediów by rzucać pytania około czy popieramy zamknięcie, ale nie ma żadnych łatwych odpowiedzi.

We're a society that likes to have simple solutions, but there are no easy answers here."

Jesteśmy społeczeństwem, które lubi mieć proste rozwiązania ale nie ma żadnych łatwych odpowiedzi tu. "