Which is the best way to travel around the outback?

Który jest najlepszym sposobem by podróżować wokół odludzia?

"What I really want to do is go to the outback."

"Co naprawdę chcę robić jest wieść do odludzia."

Is there any chance of phone calls in the outback as well?

Jest jakakolwiek szansa na telefon wzywa odludzie też?

You almost never can ride in out of the outback and take the town the first time.

Ty prawie nigdy móc jechać w poza odludziem i brać dla miasta pierwszy raz.

The best part of the outback over there is that it's really hot all the time.

Większość odludzia tam jest tym to jest naprawdę gorące przez cały czas.

But the other reason to break the journey is to see some of the outback.

Ale inny powód rozbić podróż ma zobaczyć jakieś z odludzia.

There are some places in the outback where one could live a full and happy life.

Są jakieś miejsca w odludziu gdzie jeden mógł żyć pełne i szczęśliwe życie.

Especially if he's got some money and he can spread it around the outback.

Zwłaszcza jeżeli miał jakieś pieniądze i on może rozkładać to wokół odludzia.

The Outback is known only to three other characters in the series.

Odludzie jest znane tylko do trzech innych charakterów w serii.

I think she feels there is space in the outback for only one such.

Myślę, że ona czuje, że jest przestrzeń w odludziu dla jedynego taki.

From 1995 through 2004, the Outback was a passenger car.

Od 1995 do 2004, Odludzie było samochodem osobowym.

"Are we going to end up in the Outback somewhere?"

"Zamierzamy znaleźć się w Odludziu gdzieś?"

"I thought they all stuck to themselves in the Outback."

"Pomyślałem, że wszyscy stoją u boku siebie w Odludziu."

He, however, was always glad to return to the outback.

, Jednakże, cieszył się zawsze wrócić do odludzia.

His hand was huge, dry as the outback, and strong.

Jego ręka była olbrzymia, sucha jako odludzie, i silny.

If this was the outback, she thought, there were a great many worse places.

Gdyby to było odludzie, pomyślała, było bardzo dużo bardziej niedobrych miejsc.

I never know it to work, for a girl to come straight out from England to the outback.

Nigdy nie znam tego do pracy, dla dziewczyny przyjść prosto z mostu od Anglii do odludzia.

He went up to the outback for five weeks to do research, and the resulting play was very popular.

Poszedł do odludzia przez pięć tygodni prowadzić badania, i wynikająca gra była bardzo popularna.

I mean, you need to be doing something other than sabotage in the outback.

Oznaczam, musisz robić coś poza sabotażem w odludziu.

"It's hard to imagine, in fact, how the outback could have been developed without them."

"To trudno wyobrazić sobie, tak naprawdę, jak odludzie mogło być rozbudowane bez nich."

The Outback was my gift to myself after the divorce.

Odludzie było moim prezentem dla siebie po rozwodzie.

He accepts, and the whole family moves to the Outback.

On akceptuje, i cała rodzina przeprowadza się do Odludzia.

This disease, once common in the outback, has also vanished.

Ta choroba, kiedyś wspólny w odludziu, również zniknął.

The driver then wandered off into the outback, where the police found him some hours later.

Kierowca wtedy oddalił się do odludzia gdzie policja znalazła mu jakieś godziny później.

If the films are boring, they face death in the outback.

Jeśli filmy są nudne, oni stają przed śmiercią w odludziu.