the greater good

Would it be for the greater good of the country?

To byłoby dla bardziej wielki dobry z kraju?

It's about the world at large and the greater good.

To jest o szerokim świecie i bardziej wielki dobry.

Some things are done for the greater good, this was one of them.

Dla jakichś rzeczy robią bardziej wielki dobry, to był jeden z nich.

But then you're in business, not here to serve the greater good.

Ale potem prowadzisz interesy, nie tutaj służyć bardziej wielki dobry.

They must be willing to give their lives for the greater good.

Oni muszą chcieć dawać swoje życia dla bardziej wielki dobry.

One person said this was "because it is for the greater good."

Jedna osoba powiedziała, że to jest "ponieważ to jest dla bardziej wielki dobry."

What is the greater good being performed by the church?

Co jest bardziej wielki dobry podczas wykonywania przez kościół?

We are in a struggle here for the greater good of the game.

Jesteśmy w walce tu dla bardziej wielki dobry z gry.

They had to tell a lie for the greater good.

Musieli skłamać dla bardziej wielki dobry.

"We desperately need to come together for the greater good of the nation."

"Rozpaczliwie musimy łączyć dla bardziej wielki dobry z narodu."

Each in his own way is right and you just know they will compromise for the greater good.

Każdy w jego własnej drodze ma rację i właśnie wiesz, że oni skompromitują dla bardziej wielki dobry.

"I believe that God enables all things to work for the greater good."

"Sądzę, że Bóg umożliwia wszystkie rzeczy do pracy dla bardziej wielki dobry."

To answer that question, consider whose rights represent the greater good?

Do odpowiedzi to pytanie, brać pod uwagę, że czyje prawe strony reprezentują bardziej wielki dobry?

They would argue that it must be in the interest of the greater good.

Utrzymywaliby, że to musi być w interesie z bardziej wielki dobry.

Mark is able to admit that they can help for the greater good.

Mark może przyznać, że oni mogą pomagać dla bardziej wielki dobry.

And yes, musicians do add something to the greater good of the human race.

I tak, muzycy zwiększają coś bardziej wielki dobry z rasy ludzkiej.

It's time to put the greater good ahead of our own convenience.

Już czas położyć bardziej wielki dobry przed naszej własnej toalecie publicznej.

"You do not doubt that this is for the greater good, child?"

"Nie wątpisz, że to jest dla bardziej wielkiego dobrego dziecka?"

Always so willing to believe in the greater good of humanity.

Zawsze tak skłonny do wierzenia w bardziej wielki dobry z ludzkości.

The men are being sacrificed for the greater good of the race.

Dla ludzi poświęcają bardziej wielki dobry z wyścigu.

Who says reality shows make no contribution to society or the greater good?

Kto mówi, że rzeczywistość pokazuje marki żaden udział w społeczeństwie albo bardziej wielki dobry?

A sense of the greater good appears to have survived and is at last making itself heard.

Sens z bardziej wielki dobry wydaje się przeżyć i nareszcie jest słyszany.

What happens for the greater good of our realm is not something I have any control over.

Co zdarza się dla bardziej wielki dobry z naszego królestwa coś, co mam nie jest nad jakąkolwiek kontrolą.

You make me believe there are people who will sacrifice and pay the personal costs for the greater good.

Sprawiasz, że sądzę, że są ludzie, którzy poświęcą i płacisz osobiste koszty dla bardziej wielki dobry.

It is hard to find the greater good in that statistic.

Trudno znaleźć bardziej wielki dobry w tych danych statystycznych.