If not, though, little face has been lost, and often a suitor will keep trying until someone says yes.

Jeśli nie, jednak, mordka zgubiła się, i często konkurent nie będzie rezygnować do czasu gdy ktoś nie przytaknie.

Was this a friend of her father's or another suitor?

To był przyjaciel jej ojca albo innego konkurenta?

Rather, he said, it is simply because a number of suitors have come forward.

Raczej, powiedział, to jest prosto ponieważ szereg konkurentów zmusić do zgłaszania się.

"How much of a suitor do you want me to be?"

"Jak dużo z konkurenta chcesz bym był?"

They decided that she could go out with her suitor, but only in a group.

Postanowili, że może chodzić z jej konkurentem, ale tylko grupowo.

You must have had more suitors than most women can even dream of.

Musiałeś zmusić więcej konkurentów niż większość kobiet do móc nawet śnić.

So she began a serious search for suitors of her own.

Więc zaczęła poważne poszukiwania swoich konkurentów posiadać.

The old man refused to find suitors for his children.

Starzec odmówił znalezienia konkurentów jego dzieciom.

People were of course much interested in his daughter, who had many suitors.

Ludzie byli oczywiście dużo zainteresowany jego córką, która miała wielu konkurentów.

The program would begin with one woman and twelve suitors.

Program zacząłby się od jednej kobiety i dwunastu konkurentów.

Many other suitors are likely to emerge in the next couple of weeks.

Wielu innych konkurentów ma duże szanse pojawić się na następną parę tygodni.

But his price could be too high, and he will have plenty of suitors.

Ale jego cena mogła być zbyt wysoka, i on będzie mieć w bród z konkurentów.

But no one, and she least of all, counted him among her suitors.

Ale nikt, i ona najmniej z wszystkiego, zaliczać go do jej konkurentów.

The two suitors and the woman they both love state their case before the duke.

Dwóch konkurentów i kobieta oni obydwa stan miłosny ich przypadek przed księciem.

The problem with this however, is that all previous suitors lost their lives in the process.

Problem z tym jednakże, to jest wszystko, co poprzedni konkurenci zgubili ich życia przy okazji.

Of course, before the war, Will would certainly not have been an eligible suitor.

Oczywiście, przed wojną, Wola by na pewno nie być konkurentem spełniającym niezbędne warunki.

And for the cause of noise, am I now a suitor to you.

I dla powodu hałasu, jestem teraz konkurent do ciebie.

However, one interested suitor said there has been some movement.

Jednakże, jeden zainteresowany konkurent powiedział, że jest jakiś ruch.

Here at this time I am but a suitor in my own court, and cannot call you to account for it.

Tu w tym momencie jestem ale konkurent w moim własnym sądzie, i nie móc żądać wytłumaczenia od ciebie co do tego.

How much more extreme was the effect likely to be upon a man who had come as a suitor!

Jak dużo bardziej ekstremalny efekt miał duże szanse być na człowieka, który przyszedł jako konkurent!

But China is a special case, with the luxury of many suitors.

Ale Chiny są szczególnym przypadkiem, z luksusem wielu konkurentów.

It was not impossible for a second suitor to step forward.

To nie było niemożliwe na okamgnienie konkurent do kroku do przodu.

Finally she did indicate a door, which the suitor then opened.

W końcu wskazała drzwi, które konkurent wtedy otworzył.

Such anticipation had to figure into the price one of the suitors would pay.

Takie oczekiwanie miało do liczby do ceny, którą jeden z konkurentów zapłaciłby.

At least 30 eligible suitors soon came forward, including five major oil companies.

Przynajmniej 30 konkurentów spełniających niezbędne warunki szybko zgłosiło się, w tym pięć ważnych spółek naftowych.