I decided not to join them after all, if they were going to be so studious.

Zdecydowałem się nie dołączyć do nich przecież gdyby zamierzali być tak pilnym.

He was a studious and sensitive man who did not always have good health.

Był pilnym i wrażliwym człowiekiem, który zrobił nie zawsze mieć dobre zdrowie.

He was a very studious man and a great astronomer.

Był bardzo pilnym człowiekiem i wielkim astronomem.

Time, she had told the more serious and studious of her sons, is everything now.

Czas, powiedziała im poważny i pilny z jej synów, jest wszystkim teraz.

A studious young man finished college and is in the Navy.

Pilny młodzieniec skończył studia i jest w Marynarce Wojennej.

Studious use of folk material does not make a national music.

Pilne wykorzystanie materiału ludowego nie robi krajowej muzyki.

A studious girl, she's always up to date with the latest technology and has a strong will.

Pilna dziewczyna, ona jest na bieżąco zawsze z najnowszą techniką i ma silną wolę.

He was a studious child, who received a thorough education.

Był pilnym dzieckiem, które odebrało staranną edukację.

This one belonged to a studious girl who sat in the middle.

Ten należał do pilnej dziewczyny, która usiadła pośrodku.

This time, both men made studious efforts not to react.

Tym razem, oba ludzi zrobiło pilne wysiłki by nie reagować.

She is a studious, quiet girl that keeps to herself.

Ona jest pilną, cichą dziewczyną, która trzyma się siebie.

In fact I've met quite a few very smart and studious federal employees.

Tak naprawdę spotkałem sporo bardzo bystrych i pilnych federalnych pracowników.

Each club went into the final weeks of the season making a studious return to the form it had shown early on.

Każdy klub wszedł do ostatnich tygodni pory roku robiącej pilny powrót do formularza, który to pokazało wcześnie na.

She was studious, read much, and liked to talk about the cosmos.

Była pilna, czytać dużo, i lubić rozmawiać o kosmosie.

Chris is a studious person and son of an affluent couple.

Chris jest pilną osobą i synem zamożnej pary.

As a young man, he was studious and punched all the right tickets.

Jako młody człowiek, był pilny i uderzyć pięścią wszystkie prawe bilety.

In theory, the studious novice can even win a game or two.

Teoretycznie, pilny nowicjusz nawet może wygrać gema albo dwa.

At the same time, she's very studious to the point of being neurotic.

Jednocześnie, ona jest bardzo pilna do celu bycia nerwicowy.

He was a studious boy, a trait which his father encouraged.

Był pilnym chłopcem, cecha, którą jego ojciec zachęcał.

A thorough and studious man, he took his job seriously.

Gruntowny i pilny człowiek, brał poważnie swoją pracę.

I was always studious in school for her and for me.

Byłem zawsze pilny w szkole dla niej i dla mnie.

And it's important to remember that I wasn't a studious guy for the most part.

I to należy pamiętać, że nie byłem pilnym facetem w przeważającej części.

There had been one boy in her honors English class, studious and serious as she was.

Był jeden chłopiec w jej honorach angielska klasa, pilny i poważny ponieważ była.

I thought him good-looking and studious, but rather slow, if anything.

Pomyślałem go przystojny i pilny, ale raczej wolny, raczej.

I see that like me you are a studious man.'

Widzę, jak to lubiło mnie jesteś pilnym człowiekiem. '