Several did not even get out of the starting gate.

Kilka nawet nie wyjść z maszyny startowej.

In his career, he went to the starting gate 111 times, and won almost half of the time.

W jego karierze, szedł do maszyny startowej 111 razy, i wygrany prawie na pół z czasu.

At the start of each race, someone would have to hold him in the starting gate because his feet did not reach the ground.

Na początku z każdego wyścigu, ktoś musiałby trzymać w ramionach go w maszynie startowej ponieważ jego stopy nie doszły do terenu.

Smart for Men never made it to the starting gate.

Bystry dla Ludzi nigdy nie zdążyć do maszyny startowej.

You have to hold him back from the starting gate."

Musisz powstrzymać go od maszyny startowej. "

From the starting gate to the finish line, he was always the favorite!

Z maszyny startowej do linii mety, był zawsze ulubieńcem!

Once again, Erickson could not make it to the starting gate.

Kolejny raz, Erickson nie mógł zrobić tego do maszyny startowej.

He simply needed to take a few minutes for himself before the day began to overwhelm him right out of the starting gate.

Po prostu musiał zająć kilka minut dla siebie zanim dzień zaczął obezwładniać go prawo z maszyny startowej.

Well, it was a dynamite three months from the starting gate.

Tak więc, to było extra trzy miesiące z maszyny startowej.

The field should be limited to the 14 horses who can start from the main starting gate.

Pole powinno być ograniczone do 14 koni, które mogą ruszać z głównej maszyny startowej.

With all these advantages it barely got away from the starting gate.

Z wszystkimi tymi zaletami to ledwie wyrwało się z maszyny startowej.

All eight colts broke from the starting gate in good order.

Wszystko osiem źrebaków rozbiło się z maszyny startowej w dobrym stanie.

You'll circle around at the starting gate, and the starter will call you into line.

Obejdziesz dokoła wokół przy maszynie startowej, i rozrusznik wezwie cię do linii.

Perhaps he was looking around for a starting gate.

Może rozglądał się za maszyną startową.

The portable starting gate was in place on the practice oval.

Przenośna maszyna startowa była na miejscu na owalu próbnym.

She was like a racehorse being held back at the starting gate.

Była jak odbywający się koń wyścigowy z powrotem przy maszynie startowej.

The value-added tax has never before made it out of the starting gate.

Podatek od wartości dodanej ma jeszcze nigdy zdążyć z maszyny startowej.

And he had a bad time in the starting gate for the Donn.

I przeżywał trudne chwile w maszynie startowej dla Donn.

What's it like to be in the starting gate?

Co to lubić być w maszynie startowej?

Room service that leaves this place at the starting gate."

Obsługa pokoi, która wychodzi z tego miejsca przy maszynie startowej. "

How frustrating for a writer who had already made two sales right out of the starting gate!

Jak irytowania dla pisarza, który miał już uczyniło dwie sprzedaże dobre z maszyny startowej!

Three of the cameras will be inside the stalls in the starting gate.

Trzy z kamer będą wewnątrz straganów w maszynie startowej.

The new fund is being structured to let investors get in at the starting gate.

Nowy fundusz jest konstruowany do pozwolić inwestorów kupionych przy maszynie startowej.

Only 15 or 20 of the 354 candidates will make it to the starting gate for the Derby.

Tylko 15 albo 20 z 354 kandydatów zdąży do maszyny startowej dla derbów w Epsom.

"We did not start at the starting gate at the same time."

"Nie zaczęliśmy przy maszynie startowej w tym samym czasie."