The interest when we started out was like 18 percent.

Odsetek gdy wyruszyliśmy był tak jak 18 procent.

But like so many in America, they started out with almost nothing.

Ale w ten sposób wielu w Ameryce, zaczęli na zewnątrz prawie nieistotny.

Not so many young people start out with a place of their own.

Nie tyle młodzi ludzie wyruszać z miejscem z ich własny.

People start out on them and then they go wrong.

Ludzie wyruszają na nich a następnie oni pójdą nie tak.

We might just as well not have started out, he thought.

My móc równie dobrze nie wyruszyć, pomyślał.

Probably half of us had gone down before they started out.

Prawdopodobnie do połowy z nas zejść wcześniej wyruszyli.

He started out the door, then turned back to us.

Wyruszył drzwi, wtedy odwrócić się do nas.

They always start out as if their day will make sense.

Oni zawsze zaczynają jeśli ich dzień będzie mieć sens.

The two started out for what was left of their home.

Dwa wyruszyć dla co został z ich domu.

I have known men to start out with a good deal less.

Znałem ludzi wyruszyć z dużo mniej.

In the morning she got up and started out a little early.

Rano wstała i wyruszyła trochę wczesny.

The rest would start out in the next day or so.

Reszta zaczęłaby następnego dnia lub coś w tym stylu.

Then they could all start out again and try to make for home.

W takim razie mogli wszyscy wyruszają jeszcze raz i próbują kierować się ku domowi.

Taking both in hand, he started out of the room.

Opanowując obydwa, wyruszył z pokoju.

The word is a different place to when you started out.

Słowo jest innym miejscem aby gdy wyruszyłeś.

But now each one of them started out on its own.

Ale teraz każdy z nich wyruszył na swój własny.

So I put them on and started out to look for something better.

Więc kpiłem sobie z nich i zacząłem na zewnątrz szukać czegoś lepiej.

But when they started out again, she had to stop.

Gdy jednak wyruszyli jeszcze raz, musiała zatrzymać się.

It started out as a kind of a small thing.

To zaczęło jako pewnego rodzaju mała rzecz.

We started out the same age and now I'm older.

Wyruszyliśmy tak samo wiek i teraz jestem starszy.

And each of us started out our life this way.

I każdy z nas wyruszył nasze życie w ten sposób.

You have three people who had started out with just six weeks to go.

Masz trzech ludzi, którzy wyruszyli właśnie sześć tygodni pójść.

I told him we'd better be getting back, and we started out.

Powiedziałem mu, że lepiej będziemy wracać, i wyruszyliśmy.

Not more than a couple weeks after they'd started out from Earth.

Nie więcej niż para tygodnie później wyruszyli z Ziemi.

They all start out doing what some woman wants them to do.

Oni wszyscy wyruszają robiąc co jakaś kobieta chce ich robić.