I think we would have been able to line up the other sponsor.

Myślę, że bylibyśmy zdolni do linii w górę innego sponsora.

By 1999, only 62 percent of sponsors were doing so.

Przed 1999, tylko 62 procent sponsorów robiły tak.

What kind of action can we take against the sponsor?

Jakie działanie możemy brać przeciwko sponsorowi?

We'll be back right after a short break from our sponsors.

Wrócimy tuż krótką przerwą od swoich sponsorów.

The people who give the game show money to run are called sponsors.

Ludzie, którzy dają teleturniejowi pieniądze na serię są nazywani sponsorami.

They've been a great sponsor for the last couple of months.

Byli wielkim sponsorem dla ostatniej pary miesięcy.

A further two more schools were in need of sponsors.

Dalszy dwa więcej szkół potrzebowało sponsorów.

White has had a sponsor since he was seven years old.

Biały miał sponsora odkąd miał siedem lat.

The sponsors of the school should really look at what is going on.

Sponsorzy szkoły naprawdę powinni patrzeć co nadaje.

He found a new sponsor last week, but a lot of practice time had been lost.

Znalazł nowego sponsora w zeszłym tygodniu ale dużo czasu treningu zgubiło się.

The show went off the air after only 13 months because no national sponsor could be found.

Widowisko zeszło z anteny potem tylko 13 miesięcy ponieważ żaden krajowy sponsor nie mógł zostać znaleziony.

We lost our sponsors, one after the other, in a matter of just over a year.

Straciliśmy swoich sponsorów, jeden po drugim, w sprawie z nieco ponad rok.

We want to thank our sponsors for making this show possible.

Chcemy dziękować swoim sponsorom za umożliwienie to widowisko.

And we are really happy to have them as a sponsor.

I z przyjemnością zajmiemy się posiadaniem ich jako sponsor naprawdę.

We do thank our sponsors, who also make it possible.

Dziękujemy swoim sponsorom, którzy również umożliwią to.

This is the reason we need a sponsor for the program.

To jest powód, na który mamy ochotę sponsor dla programu.

There was a new sponsor and a name change in 2001.

Byli nowy sponsor i zmiana nazwy w 2001.

This experience has made him a sponsor of art and science.

To doświadczenie zrobiło mu sponsora sztuki i nauki.

The board did not say what it would do if no other sponsor were found.

Komisja nie powiedziała co to zrobiłoby jeśli żaden inny sponsor zostały znalezione.

After the first 6 months only 17 students were left with 3 financial sponsors.

Potem pierwszych 6 miesięcy tyle że 17 studentów zostali z 3 finansowymi sponsorami.

I thought you might like to speak to my sponsor after what happened,' she told him.

Pomyślałem, że możesz lubić rozmawiać z moim sponsorem potem co zdarzyć się, 'powiedziała mu.

While the race is on, how do we have time for so many words from our sponsor?

Podczas gdy wyścig ma miejsce, jak mamy czas dla tyle słów od swojego sponsora?

At the time, only four or five hours of programs were sponsored.

Wtedy, tylko cztery albo pięć godzin programów było sponsorowanych.

Further work was sponsored by the state between 1997 and 2002.

Ponadto praca była sponsorowana przez stan między 1997 a 2002.

The most personal way to get involved is to sponsor an individual child.

Najbardziej osobisty sposób by angażować się ma sponsorować pojedyncze dziecko.

The money may also be used to sponsor students in a summer program, she said.

Pieniądze również mogą być użyte by finansować studentów w letnim programie, powiedziała.

In other countries, the government sponsors the study of popular music.

W innych krajach, państwo finansuje naukę popularnej muzyki.

The group recently sponsored a town meeting about the situation.

Grupa ostatnio sponsorowała zgromadzenie mieszkańców miasta o sytuacji.

Are there any young people's groups sponsored by the church?

Są grupy jakichkolwiek młodych ludzi sponsorowane przez kościół?

Three or four times a year their church sponsored a night of religious music.

Trzy albo cztery razy w roku ich kościół sponsorował noc religijnej muzyki.

Some of the people she sponsored became important black leaders in the city.

Jakiś z ludzi, których sponsorowała został ważnym murzyńskim przywódcą w mieście.

The trip is sponsored by the society and the center.

Podróż jest sponsorowana przez społeczeństwo i centrum.

This was to take less time, and our parents sponsored it.

To miało zająć mniej czasu, i nasi rodzice sponsorowali to.

They sponsored this car from 2006 to 2008, when James left the team.

Sponsorowali ten samochód od 2006 do 2008 gdy James odszedł z zespołu.

It was sponsored and ran for 15 minutes per week.

To było sponsorowane i kandydowało na 15 minut na tydzień.

It is sponsored by the country's national army of the same name.

To jest sponsorowane przez państwowe wojsko kraju takiego samego imienia.

Each college will be sponsored by a university or teaching hospital.

Każdy college będzie sponsorowany przez uniwersytet albo klinikę.

However, King did not have the money, so he began looking for an outside country to sponsor the event.

Jednakże, Król nie miał pieniędzy więc zaczął patrzeć dla zewnętrznego kraju by sponsorować wydarzenie.

They are not told which campaign is sponsoring the focus group.

Im nie mówią która kampania sponsoruje grupę dyskusyjną.

They sponsored me, and after several years I was accepted.

Sponsorowali mnie, i po kilku latach przyjmowałem.

We are in no way sponsored by any of above sites.

Jesteśmy w żadnym wypadku sponsorowany przez któregokolwiek z wyżej wymienionych miejsc.

They said the department was prepared to sponsor more research.

Powiedzieli, że departament jest gotowy sponsorować więcej badań.

Nearly 18,000 children and youth from these areas are sponsored.

Niemal 18,000 dzieci i młodość z tych obszarów są sponsorowane.

During the 2009-2010 season, the Company sponsored its first educational program.

Podczas 2009-2010 pora roku, Spółka sponsorowała swój pierwszy program edukacyjny.

Sponsoring parents get information about the family's living conditions and a photograph.

Sponsorujący rodzice uzyskają informacje o warunkach życia rodziny i zdjęciu.