And then I was on the ground with my back split open.

A następnie byłem na ziemi z mój z powrotem rozedrzeć się.

One had been split open but left on the ground.

Jeden został rozcięty ale wyszedł na ziemi.

After a while, my head felt about to split open.

Po chwili, moja pomacana głowa rozedrzeć się.

Her head felt like it was about to split open.

Jej głowa poczuć jak to właśnie miała rozciąć.

He put his hand on the door and it split open.

Położył swoją rękę na drzwiach i to rozdarło się.

Trip's head felt as though it were going to split open.

Głowa podróży poczuła jak jednak to zamierzały rozedrzeć się.

It split open on the floor in front of me and suddenly I could stand.

To rozdarło się na podłodze przede mną aż tu mogłem stanąć.

"Let's split open our figures and place the environment inside them."

"Rozcinajmy nasze liczby i wkładajmy środowisko do nich."

His consciousness felt as though it had been split open.

Jego świadomość miała wrażenie, że to zostało rozcięte.

He had just split open the night with his scream.

Właśnie rozciął noc ze swoim krzykiem.

Her head felt weak as if it would split open.

Jej głowa poczuła się słaba jakby to chciało rozdzierać się.

My cheek split open again as I hit the floor.

Mój policzek rozdarł się jeszcze raz ponieważ trafiam podłogę.

No blood, though he would have sworn his head was split open.

Żadna krew, chociaż przysiągłby, że jego głowa została rozcięta.

Each one, as we got it up, was split open.

Każdy, ponieważ weszliśmy na to, został rozcięty.

"A real pumpkin would have split open a long time ago."

"Prawdziwa dynia rozdarłaby się dawno temu."

At least, well enough to keep her skull from splitting open.

Co najmniej, bardzo dość trzymać jej czaszkę z rozdzierający otwarty.

And still another had his head split open with an ax.

A mimo to inny miał swoją rozciętą głowę z siekierą.

"Down on the floor she was and the back of her head split open.

"Down na podłodze była i tył jej głowy rozdarł się.

It hit the wall, bounced to the floor, and split open.

To uderzyło w ścianę, odbity do podłogi, i rozdzierać się.

But just as he reached him the tumor split open.

Ale właśnie kiedy doszedł do niego guz rozdarł się.

What's wrong, they might ask, with splitting open the head of a convict?

Co zły, oni mogą pytać, z rozcinaniem głowy więźnia?

I thought that I'd split open as the giant head entered me.

Pomyślałem, że rozciąłem ponieważ olbrzymia głowa zgłosiła mnie.

The next morning, however, they find him dead, his head split open with an axe.

Następnego ranka, jednakże, oni uważają go za zmarłego, jego głowa rozcięła z siekierą.

It was just after that when the ground to the north began to split open."

To było tuż po tym kiedy ziemia na północ zaczął rozdzierać się. "

At class, the boy saw a man's nose split open and bleeding.

Przy klasie, chłopiec zobaczył, że nos człowieka rozdziera się i krwawiący.