Those rights are determined by national law, and there is no general rule of specific performance.

Te prawa są ustalone przez prawo krajowe, i nie ma żadnej ogólnej zasady nakazu spełnienia określonych zobowiązań umownych.

There are certain circumstances where an order of specific performance would not be granted.

Są pewne okoliczności gdzie kolejność nakazu spełnienia określonych zobowiązań umownych nie zostałaby przyznana.

Other players are brought into the orchestra for specific performances.

Inni gracze są zabrani do orkiestry dla nakazów spełnienia określonych zobowiązań umownych.

Specific performance of a commercial contract will rarely be ordered.

Nakaz spełnienia określonych zobowiązań umownych handlowej umowy rzadko zostanie zarządzony.

Once a specific performance is over, you can never be subjected to it again."

Jak tylko nakaz spełnienia określonych zobowiązań umownych jest ponad, nigdy nie możesz zostać narażony na to jeszcze raz. "

Sometimes they are for a specific night or a specific performance.

Czasami oni są przez określoną noc albo nakaz spełnienia określonych zobowiązań umownych.

At equity, it can be specific performance or an injunction, among other things.

Przy udziale, to może być nakaz spełnienia określonych zobowiązań umownych albo nakaz sądowy, między innymi.

When dealing with unique subject matter, specific performance may be ordered.

Zajmując się tematem jedynym w swoim rodzaju, nakaz spełnienia określonych zobowiązań umownych może być zarządzony.

However, the limits of specific performance in other contexts are narrow.

Jednakże, granice nakazu spełnienia określonych zobowiązań umownych w innych kontekstach są ograniczone.

They not only allowed the third party an action which would have been impossible at civil law, but also permitted specific performance.

Nie tylko pozwolili osobom trzecim działanie, które byłoby niemożliwe przy prawie cywilnym, lecz także nakaz spełnienia określonych zobowiązań umownych pozwolono.

The basic combination of attitude and power produces a specific performance.

Podstawowe połączenie nastawienia i mocy wytwarza nakaz spełnienia określonych zobowiązań umownych.

The court may make an order of what is called "specific performance", requiring that the contract be performed.

Sąd może zamawiać co jest nazywany "nakazem spełnienia określonych zobowiązań umownych", wymagając, by umowa była wykonany.

It is open for most of the year, but you need to book well in advance for any specific performance.

To jest otwarte przez większą część z roku ale musisz rezerwować z dużym wyprzedzeniem dla jakiegokolwiek nakazu spełnienia określonych zobowiązań umownych.

Other records claim that the play was often acted, though these two are the only specific performances known.

Inne rekordy twierdzą, że gra była często zagrany, jednak te dwa jedyne nakazy spełnienia określonych zobowiązań umownych są znane.

Specific performances may be given when the audience is segmented as such.

Nakazy spełnienia określonych zobowiązań umownych mogą być dane gdy publiczność zostanie podzielona na części jako taki.

And so here's my opinion about some specific performances.

Zatem oto moja opinia o jakichś nakazach spełnienia określonych zobowiązań umownych.

The buyer of the house demanded specific performance to convey the property.

Nabywca domu domagał się nakazu spełnienia określonych zobowiązań umownych przekazać własność.

But the final rules do not necessarily require companies to outline specific performance targets.

Ale ostatnie zasady koniecznie nie wymagają by spółki przedstawiły w skrócie cele nakazu spełnienia określonych zobowiązań umownych.

An order for specific performance was granted since damages would not have been an adequate remedy.

Porządek dla nakazu spełnienia określonych zobowiązań umownych został przyznany odkąd uszkodzenia nie byłyby odpowiednim środkiem zaskarżenia.

The usual remedies, except for specific performance, are available to the creditor.

Zwykłe lekarstwa, oprócz nakazu spełnienia określonych zobowiązań umownych, są dostępne dla wierzyciela.

An order for specific performance is enforced in keeping with the ordinary rules of procedure.

Porządek dla nakazu spełnienia określonych zobowiązań umownych jest wprowadzony w życie zgodnie ze zwykłym regulaminem.

Buchanan further held that specific performance was the proper remedy for the plaintiff.

Buchanan ponadto utrzymywał, że nakaz spełnienia określonych zobowiązań umownych jest odpowiednim lekarstwem na powoda.

Since the fourth ceremony, the system changed, and professionals were honored for a specific performance in a single film.

Od czasu czwartej ceremonii, system zmienił, i profesjonaliści zostali uhonorowani dla nakazu spełnienia określonych zobowiązań umownych w jednym filmie.

Money damages are a kind of "substitute specific performance."

Uszkodzenia finansowe są rodzajem z "nakaz spełnienia określonych zobowiązań umownych zastępczy."

Under a corporately developed policy, each business is accountable for its specific performance targets.

Na mocy polityki wspólnie opracowanej, każdy biznes jest odpowiedzialny za jego cele nakazu spełnienia określonych zobowiązań umownych.