"It is important that we wake up and not just hit the snooze button."

"Ważne jest , byśmy budzili się w górę i nie tylko trafiać guzik drzemki."

Should you hit the snooze button and buy a few extra moments of sleep?

Powinieneś trafiać guzik drzemki i powinieneś kupować kilka dodatkowych momentów snu?

It was a snooze button, that tasted good but put people to sleep.

To był guzik drzemki, to było smaczne ale uśpiło ludzi.

Hit that snooze button getting your Z's can be crucial to how you feel the rest of the day.

Trafiać ten guzik drzemki zdobywający twój Z's móc być decydujący aby jak czujesz resztę dnia.

The video closes with a shot of her pressing the snooze button.

Wideo kończy się swoją próbą naciskającą guzik drzemki.

But this is a clock radio with all the functions of one, including a snooze button.

Ale to jest radio z budzikiem z wszystkimi jednego funkcjami, w tym guzik drzemki.

She hit the snooze button, rolled over, and stared in the dark at the ceiling.

Trafiła guzik drzemki, przewrócony, i wpatrywać się po ciemku przy suficie.

Actually, she sets the alarm for 5:30, but then hits the snooze button.

Tak naprawdę, ona nastawia budzik dla 5:30, ale przecież trafia guzik drzemki.

When the alarm goes off, many will still have smacked the snooze button a few extra times this morning.

Gdy alarm wyjdzie, wielu wciąż trzaśnie guzikiem drzemki kilka dogrywek dziś rano.

"We can't afford to hit the snooze button and go back to sleep.

"Nie możemy pozwolić sobie na trafienie guzika drzemki i możemy wracać spać.

You hit the snooze button and sleep late.

Trafiasz guzik drzemki i śpisz późny.

This is just as well - when Catherine hears the word museum she reaches for her snooze button.

To jest równie dobrze - gdy Catherine słyszy słowo muzeum ona sięga swój guzik drzemki.

There are two separate alarms, in case the first alarm and the snooze button both fail to get you on your feet.

Są dwa oddzielne alarmy, w przypadku pierwszy alarm i guzik drzemki, który obydwa zawodzą mieć cię na twoich stopach.

I open my eyes and reach to press the snooze button on my alarm clock.

Otworzę mi oczy i dochodzę naciskać guzik drzemki na moim budziku.

We can't explain the hours of operation - perhaps a four-minute snooze button.

Nie możemy wyjaśniać godzin działania - może czterominutowy guzik drzemki.

Surely to God, I'd hit the snooze button soon.

Na litość boską, trafiłem guzik drzemki niedługo.

"You didn't press the snooze button on your alarm.

"Nie naciskałeś guzika drzemki na swoim alarmie.

Then she remembered the snooze buttons she had saved.

W takim razie zapamiętała, że guziki drzemki, które miała oszczędzają.

In the meantime, we're hitting the snooze button.

W tym czasie, trafiamy guzik drzemki.

Watters said he no longer hits the snooze button on his clock radio in the morning.

Watters powiedział, że on już nie trafia guzika drzemki na swoim radiu z budzikiem rano.

Instead of hitting the snooze button relentlessly next week, drag yourself out of bed in the morning and get moving.

Zamiast trafiania guzika drzemki bez przerwy w przyszłym tygodniu, wywlec siebie z łóżka rano i ruszać.

He swore and swatted at the snooze button.

Przysiągł i pacnął przy guziku drzemki.

Generally, college basketball players are like any other college students, hitting the snooze button and skipping breakfast.

Zasadniczo, koszykarze college'u są jak jacykolwiek inni studenci, trafianie guzika drzemki i śniadanie skakania przez skakankę.

Jack's arm shot out and swatted the snooze button, then retracted back into the warmth of the covers.

Ramię Jacka błyskawicznie wysunięte i pacnięte guzik drzemki, wtedy cofnąć z powrotem do ciepła nakryć.

Clicking "Later" will dismiss the box for another ten minutes, apparently without any further problems, like an endless snooze button on a clock radio.

Stukot "później" zwolni pudło za innego dziesięć minut, najwyraźniej na zewnątrz jakiekolwiek dalsze problemy, jak nieskończenie długi guzik drzemki na radiu z budzikiem.