Then we'll both smell nice when we change around the world."

Wtedy my obydwa ładnie pachną gdy zmieniamy na całym świecie. "

Your guests will also notice if the place smells nice.

Twoi goście również zauważą czy miejsce ładnie pachnie.

He smelled nice when she leaned on the desk near him.

Ładnie pachniał gdy oparła się o biurko obok niego.

Bobbie's was still cool from outside, and she did smell nice.

Bobbiego zachowywał się ozięble wciąż spoza, i zrobiła zapach miły.

To add to its appearance, it doesn't smell nice either.

Zwiększyć jego wygląd, to nie ładnie pachnie też.

Even the main waste product is fluffy and smells nice.

Nawet główny produkt przemiany materii jest puszysty i ładnie pachnie.

Then he lit some incense, which was not necessary but did make the place smell nice.

W takim razie zapalił jakieś kadzidło, które nie było niezbędny ale zrobił czynić zapach miejsca miły.

"Have I ever mentioned the fact you smell nice?"

"Kiedykolwiek wspomniałem o fakcie, że ładnie pachniesz?"

He also wrote "You smell nice" on the paper.

Również napisał "ładnie pachniesz" na papierze.

And after shave because I have to smell nice.

I po goleniu ponieważ muszę ładnie pachnieć.

The evergreens still smelled nice, and I wasn't at work.

Rośliny zimozielone wciąż ładnie pachniały, i nie pracowałem.

The people who make shampoo try to make it smell nice.

Ludzie, którzy sprawiają, że szampon próbuje zdążyć ładnie pachną.

And soap and other things to keep one smelling nice.

I mydło i inne rzeczy do trzymania jednego czucia zapach miły.

Tom hadn't been close enough to Lauren before to notice, but her hair smelled nice.

Tom nie miał wystarczająco blisko do Lauren wcześniej zauważyć ale jej włosy ładnie pachniały.

Out here it was dark and quiet among the plants and smelled nice.

Tutaj to było ciemne i ciche wśród roślin i ładnie pachnieć.

She smells nice too - like flowers and soap.

Ona ładnie pachnie też - jak kwiaty i mydło.

Underarm deodorant to make us smell nice when we're going out to a party?

Dezodorant do pach sprawić, że ładnie pachniemy gdy wyjeżdżamy do przyjęcia?

"An old book," he said, "will smell nice without having to be mildewed."

"Stara książka," powiedział "ładnie będzie pachnieć bez musieć być pokrytym pleśnią."

It was faintly scented with rose: to make the lady smell nice.

To słabo zostało zwietrzone z różą: czynić zapach pani miłym.

"Just because they smell nice, and add a sweet, spicy flavor.

"Choćby dlatego oni ładnie pachną, i dodawać słodki, pikantny smak.

I thought about shuttering the windows, but it was too much work, and the rain smelled nice.

Pomyślałem o szalunku okna, ale to była zbyt dużo pracy, i deszcz ładnie pachniał.

You smell nice," I couldn't help saying, our heads close together.

Ładnie pachniesz "nie mogłem pomóc mówieniu, nasze głowy blisko siebie.

I wanted to look and smell nice, hoping that I'd be with Carol again.

Chciałem patrzeć i ładnie pachnieć, mając nadzieję, że byłbym z Carolem jeszcze raz.

I don t want to Sally you smell nice.

Przywdziewam t chcieć do Sally ładnie pachniesz.

The soil (which smelled nice) was of a rich reddish brown and showed up well against the green.

Gleba (który ładnie pachnieć) był z intensywnego czerwonawego brązowego i pokazał się dobrze przeciwko zielony.