Do not break when you remove them with a slotted spoon.

Nie rozbijać gdy usuwasz ich z łyżką durszlakowa.

Remove them from the water a few at a time with a slotted spoon.

Usuwać ich z wody paru na raz z łyżką durszlakowa.

Remove, using a slotted spoon, and put to one side.

Usuwać, używając łyżki durszlakowa, i odkładać na bok.

Remove with a slotted spoon, and place in a large bowl.

Usuwać z łyżką durszlakowa, i miejsce w dużej misce.

Use a slotted spoon to transfer to a large bowl.

Użyj łyżki durszlakowa by przenieść do dużej miski.

Remove from the oil with a slotted spoon and set aside.

Usuń z oleju z łyżką durszlakowa i odłóż.

Very carefully take this fat off with a large slotted spoon.

Bardzo ostrożnie zdejmować ten tłuszcz z dużą łyżką durszlakowa.

Use a slotted spoon to place on a serving dish.

Użyj łyżki durszlakowa do miejsca w półmisku.

Remove with a slotted spoon and put on a plate.

Usuń z łyżką durszlakowa i połóż talerz.

When chicken is done, put in a large bowl with a slotted spoon.

Gdy kurczak jest zrobiony, zakładać dużą miskę z łyżką durszlakowa.

Remove with a slotted spoon to a bowl of warm water.

Usuń z łyżką durszlakowa do miski ciepłej wody.

Remove with a slotted spoon and rinse quickly under running water.

Usuń z łyżką durszlakowa i spłucz szybko pod wodą bieżącą.

Remove with slotted spoon, drain and run under very cold water.

Usuwać z łyżką durszlakowa, odpływem i biegiem poniżej bardzo zimna woda.

Remove with a slotted spoon, and keep warm until serving.

Usuwać z łyżką durszlakowa, i ciepło się ubrać//ubierać do czasu gdy porcja.

Add the bacon, brown and remove with a slotted spoon.

Dodawać bekon, brązowy i usuwać z łyżką durszlakowa.

After that time, use a slotted spoon to remove fish to a bowl.

Po tym czasie, używać łyżki durszlakowa by usunąć rybę do miski.

A slotted spoon is an implement used in food preparation.

Łyżka durszlakowa jest narzędziem użytym w przygotowaniu spożywczym.

With a slotted spoon, remove the vegetables and set them aside.

Z łyżką durszlakowa, usuwać warzywa i odkładać ich.

Using a slotted spoon, transfer the chicken to a plate.

Używając łyżki durszlakowa, przetransportuj kurczaka do talerza.

Turn them out with a slotted spoon and drain on paper towels.

Wyrzuć ich z łyżką durszlakowa i odpływem na ręcznikach papierowych.

Remove them immediately with a slotted spoon and drain well.

Usuń ich natychmiast z łyżką durszlakowa i osusz dobrze.

With a slotted spoon, remove the cheeks to a bowl.

Z łyżką durszlakowa, usuwać policzki do miski.

Remove with the slotted spoon and drain on kitchen paper.

Usuń z łyżką durszlakowa i odpływem na ręczniku jednorazowym.

Turn off the heat and use a slotted spoon to transfer everything to a platter.

Odrzuć gorąco i użyj łyżki durszlakowa by przenieść wszystko do półmiska.

With slotted spoon, remove about 1 cup mushrooms, and keep warm.

Z łyżką durszlakowa, usuwać około 1 grzyby filiżanki, i ciepło się ubrać//ubierać.